Scrolling text within bounding box

Not an issue but more a question. Just wondering if it would be possible to scroll text within the constraints of a bounding box and not over the entire screen.

So let's say i have a 128x128 OLED and i want to scroll text on several parts of the screen if the text size is longer that N number of pixels/characters. 

Would that be possible ?