Sometimes the collision object is not posed correctly w.r.t. its parent.
Here is a mesh collision example ( .stl ), which is wrongly oriented.

With obj the orientation seems to be correct. I think this is related to the Blender native orientation of meshes within MARS.