Updated community translations

Author: rocksdanister

src/Lively/Lively.UI.WinUI/Strings/ar-AE/Resources.resw

@@ -462,7 +462,7 @@ https://github.com/rocksdanister/lively/wiki</value>
     <value>المعالجة</value>
   </data>
   <data name="TextRemove" xml:space="preserve">
-    <value>إزلة</value>
+    <value>إزالة</value>
   </data>
   <data name="TextRule" xml:space="preserve">
     <value>القاعدة</value>
@@ -637,8 +637,7 @@ https://github.com/rocksdanister/lively/wiki</value>
     <value>تعيين صورة خلفية متحركة كخلفية سطح المكتب.</value>
   </data>
   <data name="DisplayPauseRule.Description" xml:space="preserve">
-    <value>لكل: وقفة خلفية فقط على الشاشة التي تركز التطبيق/ملء الشاشة.
-الكل: وقفة الخلفية على جميع الشاشة\ات إذا كان أي تطبيق يركز/ يملأ الشاشة.</value>
+    <value>إيقاف الخلفية مؤقتا على جميع الشاشات أو الشاشة التي يركز عليها التطبيق فقط</value>
   </data>
   <data name="ExportLogs.Description" xml:space="preserve">
     <value>إنشاء ملف تقرير السجل.</value>
@@ -1178,9 +1177,9 @@ Edge هو عرض الويب المدمج في windows 10.</value>
     <value>That's all for now..</value>
   </data>
   <data name="DevelopmentOnHold.Message" xml:space="preserve">
-    <value>This feature development is on hold</value>
+    <value>تطوير هذه الميزة قيد الانتظار</value>
   </data>
   <data name="WallpaperPluginGroup.Header" xml:space="preserve">
-    <value>Plugins</value>
+    <value>الإضافات</value>
   </data>
 </root>

src/Lively/Lively.UI.WinUI/Strings/ca-ES/Resources.resw

@@ -1177,9 +1177,9 @@ Edge és la vista web integrada amb Windows 10.</value>
     <value>Això és tot per ara...</value>
   </data>
   <data name="DevelopmentOnHold.Message" xml:space="preserve">
-    <value>This feature development is on hold</value>
+    <value>El desenvolupament d'aquestes funcions està en espera</value>
   </data>
   <data name="WallpaperPluginGroup.Header" xml:space="preserve">
-    <value>Plugins</value>
+    <value>Connectors</value>
   </data>
 </root>

src/Lively/Lively.UI.WinUI/Strings/cs-CZ/Resources.resw

@@ -136,7 +136,7 @@
     <value>API dokumentace a pomoc</value>
   </data>
   <data name="DescExplorerCrash" xml:space="preserve">
-    <value>V poslední době došlo k fatální chybě.
+    <value>V poslední době došlo k fatální chybě s Lively.
 
 Průzkumník Windows se za posledních 30 sekund restartoval! Může se jednat o konflikt mezi Lively a jiným softwarem pro přizpůsobení plochy nebo Windows. Aby se předešlo dalším problémům, všechny tapety jsou ukončeny.</value>
   </data>
@@ -1175,9 +1175,9 @@ Po uplynutí doby nečinnosti použijte jako spořič obrazovky aktuální tapet
     <value>To je prozatím vše..</value>
   </data>
   <data name="DevelopmentOnHold.Message" xml:space="preserve">
-    <value>This feature development is on hold</value>
+    <value>Vývoj této funkce je pozastaven</value>
   </data>
   <data name="WallpaperPluginGroup.Header" xml:space="preserve">
-    <value>Plugins</value>
+    <value>Doplňky</value>
   </data>
 </root>

src/Lively/Lively.UI.WinUI/Strings/nl-NL/Resources.resw

@@ -121,7 +121,7 @@
     <value>Audio alleen afspelen wanneer bureaublad gefocust is</value>
   </data>
   <data name="Audio.Description" xml:space="preserve">
-    <value>Volume niveau van alle achtergronden</value>
+    <value>Geluidsvolume van alle achtergronden</value>
   </data>
   <data name="Audio.Header" xml:space="preserve">
     <value>Volume</value>
@@ -463,7 +463,7 @@ Geanimeerde GIF</value>
     <value>Scherm</value>
   </data>
   <data name="SearchBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
-    <value>Zoek</value>
+    <value>Zoeken</value>
   </data>
   <data name="SetWallpaper.Text" xml:space="preserve">
     <value>Als achtergrond instellen</value>
@@ -1167,7 +1167,7 @@ Alle processen: Heavier, Scant alle processen om afspeelmogelijkheden te bepalen
     <value>Dat is alles voor nu..</value>
   </data>
   <data name="DevelopmentOnHold.Message" xml:space="preserve">
-    <value>This feature development is on hold</value>
+    <value>Deze functionaliteit wordt momenteel niet verder ontwikkeld</value>
   </data>
   <data name="WallpaperPluginGroup.Header" xml:space="preserve">
     <value>Plugins</value>

src/Lively/Lively.UI.WinUI/Strings/pt-BR/Resources.resw

@@ -470,7 +470,7 @@ Se ainda não funcionar, abra o Lively novamente ou reinicie o Windows.
     <value>Tela</value>
   </data>
   <data name="SearchBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
-    <value>Procurar</value>
+    <value>Busca</value>
   </data>
   <data name="SetWallpaper.Text" xml:space="preserve">
     <value>Definir como Plano de Fundo</value>

src/Lively/Lively.UI.WinUI/Strings/tr-TR/Resources.resw

@@ -124,7 +124,7 @@
     <value>Tüm duvar kağıtları için ses seviyesi</value>
   </data>
   <data name="Audio.Header" xml:space="preserve">
-    <value>Ana ses</value>
+    <value>Ses Düzeyi</value>
   </data>
   <data name="AudioGroup.Header" xml:space="preserve">
     <value>Ses</value>
@@ -133,12 +133,12 @@
     <value>Çevrimiçi tartışma forumu</value>
   </data>
   <data name="Documentation.Description" xml:space="preserve">
-    <value>API dokümantasyonu ve yardımı</value>
+    <value>API belgeleri ve yardım</value>
   </data>
   <data name="DescExplorerCrash" xml:space="preserve">
     <value>Lively ciddi bir sorunla karşılaştı.
 
-Windows Gezgini son 30 saniye içinde iki kez yeniden başlatıldı! Bu, Lively ile diğer masaüstü özelleştirme yazılımları veya Windows arasında bir çakışma olabilir. Daha fazla sorundan kaçınmak için tüm duvar kağıtları durduruldu.</value>
+Windows Gezgini son 30 saniye içinde iki kez yeniden başlatıldı! Bu, Lively ile diğer masaüstü özelleştirme yazılımları veya Windows arasındaki bir çakışmadan kaynaklanmış olabilir. Sorunun devam etmesini engellemek için tüm duvar kağıtları durduruldu.</value>
   </data>
   <data name="DescIncompatibleTaskbarTheme" xml:space="preserve">
     <value>Uyumsuz program tespit edildi, görev çubuğu teması devre dışı bırakıldı.</value>
@@ -147,17 +147,17 @@ Windows Gezgini son 30 saniye içinde iki kez yeniden başlatıldı! Bu, Lively
     <value>Lively Wallpaper Resmi İnternet Sitesi</value>
   </data>
   <data name="DescOledScreensaverNotice" xml:space="preserve">
-    <value>Modern LCD ve LED ekranların çoğu yanma sorunu yaşamaz ve bu nedenle herhangi bir duvar kağıdı ekran koruyucu olarak kullanılabilir.
+    <value>Çoğu modern LCD ve LED ekran yanma (burn-in) sorunu yaşamaz ve bu yüzden bu ekranlarda genelde herhangi bir duvar kağıdı ekran koruyucu olarak kullanılabilir.
 
 Yanmaya duyarlı OLED, Plazma veya CRT ekranlar için, normal hareketli duvar kağıdı ve yanmayı hafifletmesi beklenen genel bir karanlık tema kullanılması tavsiye edilir, ancak bu özellik test edilmemiştir ve etkinliği garanti edilemez.
 
-Lively'nin ekran koruyucularının temel amacı, bilgisayarınıza başka bir özelleştirme katmanı eklemek, ekran koruyucuları yanma koruması olarak kullanmak, riski size ait olmak üzere!</value>
+Lively'nin ekran koruyucularının temel amacı, bilgisayarınıza başka bir özelleştirme katmanı eklemektir, ancak Lively'i yanma koruması için ekran koruyucu olarak kullanmanın riski size aittir!</value>
   </data>
   <data name="ReportBug.Description" xml:space="preserve">
-    <value>Sorun bildir</value>
+    <value>Uygulamada sorun bildir</value>
   </data>
   <data name="AddWallpaperFileBrowse.Header" xml:space="preserve">
-    <value>Duvar kağıdı olarak ayarlamak için dosya seçin veya URL girin</value>
+    <value>Bir resim seçin</value>
   </data>
   <data name="DescriptionAppRules" xml:space="preserve">
     <value>Duvar kağıdı davranışı çalışan uygulamaya göre belirlendi.</value>
@@ -166,61 +166,61 @@ Lively'nin ekran koruyucularının temel amacı, bilgisayarınıza başka bir ö
     <value>İptal etmek istediğinize emin misiniz?</value>
   </data>
   <data name="DescriptionDeleteConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Duvar kağıdını kütüphaneden silmek istediğinize emin misiniz?</value>
+    <value>Duvar kağıdını kalıcı olarak diskten silmek istediğinize emin misiniz?</value>
   </data>
   <data name="DescriptionDeleteConfirmationLibrary" xml:space="preserve">
     <value>Duvar kağıdını kütüphaneden silmek istediğinize emin misiniz?</value>
   </data>
   <data name="DragDropFile.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Dosyaları kütüphaneye sürükleyin ve bırakın.</value>
+    <value>Dosyaları buraya sürükleyin ve bırakın</value>
   </data>
   <data name="DescriptionExternalAppWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Duvar kağıdı olarak dışarıdan uygulama açıyorsunuz.
-Kötü niyetli uygulamalar sisteminize ciddi zararlar verebilir.
-Eğer güvenilir bir kaynak olduğuna inanıyorsanız devam edin.</value>
+    <value>Başka bir duvar kağıdı uygulaması açıyorsunuz.
+Şüpheli uygulamalar kötü amaçlı yazılımlar ve virüs içerebilir ve sisteminize ciddi zararlar verebilir.
+Sadece uygulama güvenilir bir kaynaktan geliyorsa devam edin.</value>
   </data>
   <data name="MinimizedTray.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Lively durum çubuğuna küçültüldü, Lively ikonuna sağ tıklayarak devam edin.</value>
+    <value>Lively bildirim alanına küçültüldü, Lively'e geri dönmek için Lively simgesine sağ tıklayın.</value>
   </data>
   <data name="DescriptionPleaseRestartLively" xml:space="preserve">
-    <value>Ayarların geçerli olması için Lively'yi yeniden başlatın.</value>
+    <value>Ayarların uygulanması için Lively'i yeniden başlatın</value>
   </data>
   <data name="DescriptionPleaseStop" xml:space="preserve">
     <value>Lütfen devam etmeden önce biraz bekleyin.</value>
   </data>
   <data name="DescriptionRecordStart" xml:space="preserve">
-    <value>Kayıt başlatmak için tıklayın</value>
+    <value>Kayda başlamak için tıklayın</value>
   </data>
   <data name="DescriptionRestoringWallpaper" xml:space="preserve">
-    <value>Geçmiş duvar kağıtları yükleniyor, Lütfen Bekleyin...</value>
+    <value>Şu anda önceki duvar kağıtları geri yükleniyor, lütfen bekleyin...</value>
   </data>
   <data name="DescriptionScreenLayout" xml:space="preserve">
-    <value>Ekranı seç</value>
+    <value>Ekran seçimi</value>
   </data>
   <data name="DescriptionUpdateAvailable" xml:space="preserve">
-    <value>Yazılımın yeni sürümü mevcut!</value>
+    <value>Yeni sürüm mevcut!</value>
   </data>
   <data name="DescriptionWebpageLoad" xml:space="preserve">
     <value>Yüklemek için website urlsi girin, shadertoy.com shader linkleri destekleniyor.</value>
   </data>
   <data name="DescriptionWelcomeWizard" xml:space="preserve">
-    <value>Kurulum sihirbazı Lively kurulumunu başlatacak.</value>
+    <value>Bu sihirbaz, Lively kurulumunda size yardımcı olacak</value>
   </data>
   <data name="DescriptionWindowsNCodecInstall" xml:space="preserve">
-    <value>Windows N/KN versiyonunuzda video duvar kağıtlarının oynatılabilmesi için ek çözümleyicilerin indirilmesi gerekiyor.</value>
+    <value>Windows N/KN sürümü kullandığınız için, duvar kağıtlarında video oynatmayı desteklemek için ek codec bileşenlerinin indirilmesi gerekir</value>
   </data>
   <data name="DescSupperDev" xml:space="preserve">
     <value>Bağışta bulunarak yazılımı destekle!</value>
   </data>
   <data name="DescSwitchBranchBetaWarning" xml:space="preserve">
     <value>Lively'nin beta sürümüne geçmek üzeresiniz.
-Beta sürümünde hatalar bulunabilir ve sıklıkla güncellemeler yapılabilir!</value>
+Beta sürümünde hatalar olabilir ve sık sık güncelleme gelebilir.</value>
   </data>
   <data name="HideSysTray.Description" xml:space="preserve">
     <value>Sistem tepsisinde ikon görünürlüğü, Lively ikon gizli bir şekilde çalışmaya devam edecek.</value>
   </data>
   <data name="HideSysTray.Header" xml:space="preserve">
-    <value>Kontrol çubuğu ikonu</value>
+    <value>Bildirim alanı simgesi</value>
   </data>
   <data name="Language.Description" xml:space="preserve">
     <value>Lively yeni dili uygulamak için yeniden başlatılacak.</value>
@@ -274,7 +274,7 @@ Daha önce çalışan duvar kağıdını geri yüklemek ister misiniz?</value>
     <value>Başlangıçta çalıştır</value>
   </data>
   <data name="TextAdd" xml:space="preserve">
-    <value>bu derdime inan yar</value>
+    <value>Ekle</value>
   </data>
   <data name="TextAllFiles" xml:space="preserve">
     <value>Tüm dosyalar</value>
@@ -304,7 +304,7 @@ Daha önce çalışan duvar kağıdını geri yüklemek ister misiniz?</value>
     <value>Kapat</value>
   </data>
   <data name="CloseWallpapers.Label" xml:space="preserve">
-    <value>Duvar Kağıtlarını kapat</value>
+    <value>Kapat</value>
   </data>
   <data name="TextCompleted" xml:space="preserve">
     <value>Tamamlandı!</value>

src/Lively/Lively.UI.WinUI/Strings/vi-VN/Resources.resw

@@ -154,7 +154,7 @@ Còn đối với màn hình OLED, Plasma hoặc CRT thì sẽ có thể dễ b
 Mục đích chính của Lively là để làm cho màn hình desktop của bạn đẹp hơn, nên trong trường hợp sử dụng Lively để làm màn hình chờ thì Lively sẽ không chịu trách nhiệm!</value>
   </data>
   <data name="ReportBug.Description" xml:space="preserve">
-    <value>Báo lỗi</value>
+    <value>Báo lỗi chương trình</value>
   </data>
   <data name="AddWallpaperFileBrowse.Header" xml:space="preserve">
     <value>Chọn file</value>

src/Lively/Lively.UI.WinUI/Strings/zh-CN/Resources.resw

@@ -127,7 +127,7 @@
     <value>音量</value>
   </data>
   <data name="AudioGroup.Header" xml:space="preserve">
-    <value>声音</value>
+    <value>音频</value>
   </data>
   <data name="Community.Description" xml:space="preserve">
     <value>在线论坛</value>
@@ -144,10 +144,10 @@ Windows 资源管理器在过去 30 秒内重新启动了两次！这可能是 L
     <value>发现不兼容的程序，已停用任务栏个性化主题。</value>
   </data>
   <data name="Website.Description" xml:space="preserve">
-    <value>Lively 動態桌布官方網站</value>
+    <value>Lively Wallpaper 官网</value>
   </data>
   <data name="DescOledScreensaverNotice" xml:space="preserve">
-    <value>大多数现代 LCD 和 LED 显示器都不会出现烧屏问题，因此任何墙纸都可以用作其屏幕保护程序。
+    <value>大多数现代 LCD 和 LED 显示器都不会出现烧屏问题，因此任何墙纸都可以被用作屏幕保护程序。
 
 对于容易烧屏的 OLED、等离子或 CRT 显示器，建议使用有规律运动的墙纸和整体为深色的主题，以缓解烧屏现象，但此功能未经测试，无法保证其有效性。
 
@@ -175,9 +175,9 @@ Lively的屏幕保护程序的主要目的是为您的电脑增加另一层个
     <value>拖拽文件至此以添加</value>
   </data>
   <data name="DescriptionExternalAppWarning" xml:space="preserve">
-    <value>你正在打开一个外部应用程序作为墙纸。
-恶意的应用程序可能携带恶意软件、病毒等，并对你的系统造成伤害。
-如果该应用来自可信赖来源，方可继续。</value>
+    <value>请注意, 您将使用一个外部应用程序作为壁纸。
+恶意应用程序可能趁机注入木马、病毒..这将损害您的系统。
+仅当您信任此应用程序时，方可继续。</value>
   </data>
   <data name="MinimizedTray.Text" xml:space="preserve">
     <value>Lively 已被最小化到系统托盘，右键单击 Lively 的图标以获取更多选项。</value>
@@ -186,10 +186,10 @@ Lively的屏幕保护程序的主要目的是为您的电脑增加另一层个
     <value>请重新启动 Lively 以使设置生效。</value>
   </data>
   <data name="DescriptionPleaseStop" xml:space="preserve">
-    <value>请先关闭后再继续</value>
+    <value>请先停止，然后再继续。</value>
   </data>
   <data name="DescriptionRecordStart" xml:space="preserve">
-    <value>按下开始录制</value>
+    <value>按下以开始录影</value>
   </data>
   <data name="DescriptionRestoringWallpaper" xml:space="preserve">
     <value>正在恢复以前的壁纸，请稍候...</value>
@@ -204,7 +204,7 @@ Lively的屏幕保护程序的主要目的是为您的电脑增加另一层个
     <value>输入要加载的网站链接，支持 shadertoy.com 着色器链接</value>
   </data>
   <data name="DescriptionWelcomeWizard" xml:space="preserve">
-    <value>这个向导将帮助你开始设置Lively</value>
+    <value>该向导将会帮助您设置 Lively 。</value>
   </data>
   <data name="DescriptionWindowsNCodecInstall" xml:space="preserve">
     <value>您的Windows N / KN版本将需要下载额外的编解码器以支持壁纸中的视频播放。</value>

src/Lively/Lively/Properties/Resources.ar.resx

@@ -462,7 +462,7 @@ https://github.com/rocksdanister/lively/wiki</value>
     <value>المعالجة</value>
   </data>
   <data name="TextRemove" xml:space="preserve">
-    <value>إزلة</value>
+    <value>إزالة</value>
   </data>
   <data name="TextRule" xml:space="preserve">
     <value>القاعدة</value>
@@ -637,8 +637,7 @@ https://github.com/rocksdanister/lively/wiki</value>
     <value>تعيين صورة خلفية متحركة كخلفية سطح المكتب.</value>
   </data>
   <data name="DisplayPauseRule.Description" xml:space="preserve">
-    <value>لكل: وقفة خلفية فقط على الشاشة التي تركز التطبيق/ملء الشاشة.
-الكل: وقفة الخلفية على جميع الشاشة\ات إذا كان أي تطبيق يركز/ يملأ الشاشة.</value>
+    <value>إيقاف الخلفية مؤقتا على جميع الشاشات أو الشاشة التي يركز عليها التطبيق فقط</value>
   </data>
   <data name="ExportLogs.Description" xml:space="preserve">
     <value>إنشاء ملف تقرير السجل.</value>
@@ -1178,9 +1177,9 @@ Edge هو عرض الويب المدمج في windows 10.</value>
     <value>That's all for now..</value>
   </data>
   <data name="DevelopmentOnHold.Message" xml:space="preserve">
-    <value>This feature development is on hold</value>
+    <value>تطوير هذه الميزة قيد الانتظار</value>
   </data>
   <data name="WallpaperPluginGroup.Header" xml:space="preserve">
-    <value>Plugins</value>
+    <value>الإضافات</value>
   </data>
 </root>

src/Lively/Lively/Properties/Resources.ca.resx

@@ -1177,9 +1177,9 @@ Edge és la vista web integrada amb Windows 10.</value>
     <value>Això és tot per ara...</value>
   </data>
   <data name="DevelopmentOnHold.Message" xml:space="preserve">
-    <value>This feature development is on hold</value>
+    <value>El desenvolupament d'aquestes funcions està en espera</value>
   </data>
   <data name="WallpaperPluginGroup.Header" xml:space="preserve">
-    <value>Plugins</value>
+    <value>Connectors</value>
   </data>
 </root>

src/Lively/Lively/Properties/Resources.cs-CZ.resx

@@ -136,7 +136,7 @@
     <value>API dokumentace a pomoc</value>
   </data>
   <data name="DescExplorerCrash" xml:space="preserve">
-    <value>V poslední době došlo k fatální chybě.
+    <value>V poslední době došlo k fatální chybě s Lively.
 
 Průzkumník Windows se za posledních 30 sekund restartoval! Může se jednat o konflikt mezi Lively a jiným softwarem pro přizpůsobení plochy nebo Windows. Aby se předešlo dalším problémům, všechny tapety jsou ukončeny.</value>
   </data>
@@ -1175,9 +1175,9 @@ Po uplynutí doby nečinnosti použijte jako spořič obrazovky aktuální tapet
     <value>To je prozatím vše..</value>
   </data>
   <data name="DevelopmentOnHold.Message" xml:space="preserve">
-    <value>This feature development is on hold</value>
+    <value>Vývoj této funkce je pozastaven</value>
   </data>
   <data name="WallpaperPluginGroup.Header" xml:space="preserve">
-    <value>Plugins</value>
+    <value>Doplňky</value>
   </data>
 </root>