@@ -195,7 +195,7 @@ Csak akkor folytasd, ha ez az alkalmazás egy megbízható forrásból származi
195
195
<value >Az előző hátter(ek) visszaállítása, kérem várjon...</value >
196
196
</data >
197
197
<data name =" DescriptionScreenLayout" xml : space =" preserve" >
198
- <value >Válassz képernyőt </value >
198
+ <value >Válassz kijelzőt </value >
199
199
</data >
200
200
<data name =" DescriptionUpdateAvailable" xml : space =" preserve" >
201
201
<value >Egy új verziója elérhető a programnak!</value >
@@ -210,7 +210,7 @@ Csak akkor folytasd, ha ez az alkalmazás egy megbízható forrásból származi
210
210
<value >Your Windows N/KN version will require the download of additional codecs to support video playback in wallpapers.</value >
211
211
</data >
212
212
<data name =" DescSupperDev" xml : space =" preserve" >
213
- <value >Mutasson támogatást a fejlesztőknek egy kávé megvásárlásával </value >
213
+ <value >Támogassa a fejlesztőt egy kávéval </value >
214
214
</data >
215
215
<data name =" DescSwitchBranchBetaWarning" xml : space =" preserve" >
216
216
<value >A Lively béta (fejlesztői) verziójára készül.
@@ -501,13 +501,13 @@ Ha még mindig nem működik, zárd be & indítsd el a Livelyt újra/ indít
501
501
<value >Címkék</value >
502
502
</data >
503
503
<data name =" TaskbarThemeBlur.Content" xml : space =" preserve" >
504
- <value >Blur </value >
504
+ <value >Elmosódás </value >
505
505
</data >
506
506
<data name =" TaskbarThemeClear.Content" xml : space =" preserve" >
507
- <value >Clear </value >
507
+ <value >Átlátszó </value >
508
508
</data >
509
509
<data name =" TaskbarThemeColor.Content" xml : space =" preserve" >
510
- <value >Color </value >
510
+ <value >Szín </value >
511
511
</data >
512
512
<data name =" TaskbarThemeFluent.Content" xml : space =" preserve" >
513
513
<value >Fluent</value >
@@ -561,7 +561,7 @@ Ha még mindig nem működik, zárd be & indítsd el a Livelyt újra/ indít
561
561
<value >Videó</value >
562
562
</data >
563
563
<data name =" TextWallpaperCommandlineArgs" xml : space =" preserve" >
564
- <value >Enter optional commandline arguments </value >
564
+ <value >Opcionális parancssori értékek </value >
565
565
</data >
566
566
<data name =" WallpaperFitFill.Content" xml : space =" preserve" >
567
567
<value >Kitölt</value >
@@ -766,7 +766,7 @@ Az Edge a Windows 10 beépített WebView-ja (Lehetővé teszi, hogy webes tartal
766
766
<value >Adja meg az URL-t</value >
767
767
</data >
768
768
<data name =" ExportLogs.Header" xml : space =" preserve" >
769
- <value >Log File </value >
769
+ <value >Naplófájl </value >
770
770
</data >
771
771
<data name =" TitleGeneral" xml : space =" preserve" >
772
772
<value >Általános</value >
@@ -811,10 +811,10 @@ Az Edge a Windows 10 beépített WebView-ja (Lehetővé teszi, hogy webes tartal
811
811
<value >Kérem várjon...</value >
812
812
</data >
813
813
<data name =" PowerSavingModePower.Header" xml : space =" preserve" >
814
- <value >When on Battery Saver </value >
814
+ <value >Akkumulátor-kímélő módban </value >
815
815
</data >
816
816
<data name =" RemoteDesktopPower.Header" xml : space =" preserve" >
817
- <value >When on Remote Desktop </value >
817
+ <value >Távoli asztal használata közben </value >
818
818
</data >
819
819
<data name =" ReportBug.Header" xml : space =" preserve" >
820
820
<value >Hibajelentés</value >
@@ -829,7 +829,7 @@ Az Edge a Windows 10 beépített WebView-ja (Lehetővé teszi, hogy webes tartal
829
829
<value >Képernyőkímélő</value >
830
830
</data >
831
831
<data name =" TitleScreensaverLockOnResume" xml : space =" preserve" >
832
- <value >On resume, display logon screen </value >
832
+ <value >Számítógép zárolása </value >
833
833
</data >
834
834
<data name =" TitleSelectFile" xml : space =" preserve" >
835
835
<value >File kiválasztása</value >
@@ -1118,7 +1118,7 @@ Az Edge a Windows 10 beépített WebView-ja (Lehetővé teszi, hogy webes tartal
1118
1118
<value >Háttérkép megosztása</value >
1119
1119
</data >
1120
1120
<data name =" ExportWallpaperGallery.Text" xml : space =" preserve" >
1121
- <value >Galéria feltöltése </value >
1121
+ <value >Feltöltés galériába </value >
1122
1122
</data >
1123
1123
<data name =" ExportWallpaperLink.Text" xml : space =" preserve" >
1124
1124
<value >Hivatkozás másolása</value >
@@ -1127,40 +1127,40 @@ Az Edge a Windows 10 beépített WebView-ja (Lehetővé teszi, hogy webes tartal
1127
1127
<value >Háttérkép testreszabása</value >
1128
1128
</data >
1129
1129
<data name =" TextCloseWallpapers" xml : space =" preserve" >
1130
- <value >Háttérkép </value >
1130
+ <value >Háttérképek bezárása </value >
1131
1131
</data >
1132
1132
<data name =" TitleChooseApplication.Text" xml : space =" preserve" >
1133
- <value >Alkalmazások választása </value >
1133
+ <value >Válassz alkalmazást </value >
1134
1134
</data >
1135
1135
<data name =" WallpaperInstallSize.Text" xml : space =" preserve" >
1136
1136
<value >Méret</value >
1137
1137
</data >
1138
1138
<data name =" PluginNotFound.Message" xml : space =" preserve" >
1139
- <value >Please install the required plugin </value >
1139
+ <value >Telepítsd a szükséges bővítményt </value >
1140
1140
</data >
1141
1141
<data name =" PluginNotFound.Title" xml : space =" preserve" >
1142
- <value >Plugin not found </value >
1142
+ <value >Bővítmény nem található </value >
1143
1143
</data >
1144
1144
<data name =" UpdateCompleted.Text" xml : space =" preserve" >
1145
- <value >Update complete </value >
1145
+ <value >Frissítés kész </value >
1146
1146
</data >
1147
1147
<data name =" UpdateWhatsNew.Text" xml : space =" preserve" >
1148
- <value >Check out what's new </value >
1148
+ <value >Nézd meg az újdonságokat </value >
1149
1149
</data >
1150
1150
<data name =" AppThemeColor.Header" xml : space =" preserve" >
1151
- <value >Color </value >
1151
+ <value >Szín </value >
1152
1152
</data >
1153
1153
<data name =" DescriptionDefault.Text" xml : space =" preserve" >
1154
- <value >Use system default </value >
1154
+ <value >Rendszerbeállítás használata </value >
1155
1155
</data >
1156
1156
<data name =" DescriptionDynamicTheme.Text" xml : space =" preserve" >
1157
- <value >Adapt to wallpaper </value >
1157
+ <value >Igazodva a háttérhez </value >
1158
1158
</data >
1159
1159
<data name =" TextDefault.Text" xml : space =" preserve" >
1160
- <value >Default </value >
1160
+ <value >Alapértelmezett </value >
1161
1161
</data >
1162
1162
<data name =" TextDynamicTheme.Text" xml : space =" preserve" >
1163
- <value >Dynamic </value >
1163
+ <value >Dinamikus </value >
1164
1164
</data >
1165
1165
<data name =" Theme.Label" xml : space =" preserve" >
1166
1166
<value >Téma</value >
0 commit comments