chore: update dependencies and devDependencies to latest versions

- Updated @headlessui/react from 2.2.7 to 2.2.9
- Updated @hookform/resolvers from 5.2.1 to 5.2.2
- Updated @types/node from 24.3.0 to 24.8.1
- Updated @types/react from 19.1.12 to 19.2.2
- Updated @types/react-dom from 19.1.9 to 19.2.2
- Updated eslint-config-next from 15.5.2 to 15.5.6
- Updated jest-environment-jsdom from 30.1.2 to 30.2.0
- Updated lucide-react from 0.542.0 to 0.546.0
- Updated next from 15.5.2 to 15.5.6
- Updated next-intl from 4.3.5 to 4.3.12
- Updated react from 19.1.1 to 19.2.0
- Updated react-dom from 19.1.1 to 19.2.0
- Updated react-hook-form from 7.62.0 to 7.65.0
- Updated typescript from 5.9.2 to 5.9.3
- Updated zod from 4.1.5 to 4.1.12
- Updated @eslint/compat from 1.3.2 to 1.4.0
- Updated @eslint/js from 9.34.0 to 9.38.0
- Updated @playwright/test from 1.55.0 to 1.56.1
- Updated @tailwindcss/postcss from 4.1.12 to 4.1.14
- Updated @tailwindcss/typography from 0.5.16 to 0.5.19
- Updated @testing-library/jest-dom from 6.8.0 to 6.9.1
- Updated @typescript-eslint/eslint-plugin from 8.42.0 to 8.46.1
- Updated @typescript-eslint/parser from 8.42.0 to 8.46.1
- Updated globals from 16.3.0 to 16.4.0
- Updated jest from 30.1.3 to 30.2.0
- Updated lint-staged from 16.1.6 to 16.2.4
- Updated tailwindcss from 4.1.12 to 4.1.14
- Updated glob from ^10 to ^11

Author: NebraskaCoder