diff --git a/messages/de-DE.json b/messages/de-DE.json
index 06f1da4a..10767b49 100644
--- a/messages/de-DE.json
+++ b/messages/de-DE.json
@@ -65,7 +65,7 @@
       "threads": "Themen",
       "youtube": "YouTube"
     },
-    "disclaimer": "Rocky Linux®️ ist die eingetragene Marke der Rocky Enterprise Software Foundation in den USA. Linux®️ ist die eingetragene Marke von Linus Torvalds in den USA und anderen Ländern. Red Hat Enterprise Linux, RHEL und CentOS sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Red Hat, Inc. oder Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern, mit denen wir nicht verbunden sind, unterstützt von Red Hat, Inc.\n<br>\nRocky Linux® is the registered trademark of the Rocky Enterprise Software Foundation in the U.S. and other countries. Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the U.S. and other countries. Red Hat Enterprise Linux, RHEL and CentOS are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc. or its subsidiaries in the US and other countries. We are not affiliated with, endorsed by or sponsored by Red Hat, Inc."
+    "disclaimer": "Linux® ist die eingetragene Marke von Linus Torvalds in den USA und anderen Ländern. Red Hat Enterprise Linux, RHEL und CentOS sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Red Hat, Inc. oder Red Hat Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Wir sind weder mit Red Hat, Inc. verbunden, noch werden wir von Red Hat, Inc. unterstützt oder gesponsert."
   },
   "home": {
     "hero": {
diff --git a/messages/hi-IN.json b/messages/hi-IN.json
index 674c6665..f411f142 100644
--- a/messages/hi-IN.json
+++ b/messages/hi-IN.json
@@ -200,11 +200,11 @@
         "x86_64": {
           "r9": {
             "versionName": "Rocky Linux 9",
-            "plannedEol": "May 31 2032"
+            "plannedEol": "2032-05-31"
           },
           "r8": {
             "versionName": "Rocky Linux 8",
-            "plannedEol": "May 31 2029"
+            "plannedEol": "2029-05-31"
           }
         }
       },
diff --git a/messages/zh-CN.json b/messages/zh-CN.json
index 47adbf40..9efb9e29 100644
--- a/messages/zh-CN.json
+++ b/messages/zh-CN.json
@@ -260,7 +260,7 @@
         "readMe": "自述文件"
       },
       "visionfive2Images": {
-        "title": "VisionFive 2 Images (Archived)",
+        "title": "VisionFive 2 镜像（存档）",
         "download": "下载",
         "readMe": "自述文件"
       },