Consider merging these messages with nav_msgs

[tfoote]

This is a follow up to the Aggregate Foxy Message API Review

It was suggested that these messages could be homogenized with nav_msgs potentially extending them.

https://github.com/ros2/common_interfaces/pull/86/files#r393332939