Fix edit player group action in Control Panel -> Dashboard

[ruxandraS]

Edit button redirects to a blank window which registers the player group as a new one instead of editing the existing one. It is then necessary to navigate to Django Admin to manually remove the original player group.