Skip to content

Commit 9929aea

Browse files
weblate大王叫我来巡山Languages add-onMikachu
authored
Translations update from Hosted Weblate (#309)
* Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings) Translation: EasyWatermark/App Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/easywatermark/app-strings/zh_Hans/ * Added translation using Weblate (Dutch) * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: EasyWatermark/App store metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/easywatermark/app-store-metadata/nl/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings) Translation: EasyWatermark/App Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/easywatermark/app-strings/nl/ --------- Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org> Co-authored-by: Mikachu <micah.sh@proton.me>
1 parent 93404e3 commit 9929aea

5 files changed

Lines changed: 152 additions & 6 deletions

File tree

‎app/src/main/res/values-nl/strings.xml‎

Lines changed: 90 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,90 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<resources>
3+
<string name="app_name">Easy Watermark</string>
4+
<string name="action_pick">Kies een afbeelding</string>
5+
<string name="action_save">Opslaan</string>
6+
<string name="action_settings">Over</string>
7+
<string name="title_layout">Indeling</string>
8+
<string name="title_style">Style</string>
9+
<string name="title_content">Inhoud</string>
10+
<string name="tips_do_not_choose_image">Geen afbeelding geselecteerd</string>
11+
<string name="tips_choose_color_dialog">Kies een kleur</string>
12+
<string name="tips_confirm_dialog">Bevestig</string>
13+
<string name="tips_cancel_dialog">Annuleer</string>
14+
<string name="tips_error">Error</string>
15+
<string name="title_text_style">Style</string>
16+
<string name="title_text_size">Formaat</string>
17+
<string name="title_tile_mode">Tegelmodus</string>
18+
<string name="title_horizon_layout">Horizontaal</string>
19+
<string name="title_vertical_layout">Verticaal</string>
20+
<string name="title_text_color">Kleur</string>
21+
<string name="request_permission_failed">Niet gelukt om toestemming te verkrijgen</string>
22+
<string name="about_title_about">Over</string>
23+
<string name="about_title_info">Informatie</string>
24+
<string name="about_title_output">Uitvoerformaat</string>
25+
<string name="about_title_version">Versie</string>
26+
<string name="about_title_rating">Beoordeel onze app</string>
27+
<string name="about_title_feed_back">Feedback</string>
28+
<string name="about_title_open_source">Open source licenties</string>
29+
<string name="error_not_img">Selecteer een afbeelding</string>
30+
<string name="dialog_export_to_gallery">Exporteer naar album</string>
31+
<string name="share">Deel</string>
32+
<string name="water_mark_mode_text">Tekst</string>
33+
<string name="water_mark_mode_image">Icoon</string>
34+
<string name="tips_ok">Bevestig</string>
35+
<string name="tips_cancel_output">Annuleer</string>
36+
<string name="tips_need_compress_img">Onvoldoende opslag of de afbeelding is te groot</string>
37+
<string name="tips_compressing">Comprimeren…</string>
38+
<string name="tips_tip_title">Crash ontdekt</string>
39+
<string name="tips_compress_create_uri_failed">Klaar met comprimeren, Uri creëren mislukt. Herstart de app en probeer het opnieuw. %1$s</string>
40+
<string name="crash_mail">E-mail versturen</string>
41+
<string name="config_default_water_mark_text">👋 NIET HERDISTRIBUEREN</string>
42+
<string name="style_alpha">Alpha</string>
43+
<string name="tips_not_app_can_open_images">Geen bestandsbeheerder gedetecteerd.</string>
44+
<string name="tips_choose_other_file_type">Ongeldige afbeelding</string>
45+
<string name="error_save_oom">Onvoldoende geheugen, ruim de achtergrond op en probeer het opnieuw</string>
46+
<string name="dev_comment">Elke voldoende geavanceerde technologie is niet te onderscheiden van magie.</string>
47+
<string name="dialog_cancel_exist_confirm">Annuleer</string>
48+
<string name="dialog_content_exist_confirm">Veranderingen ongedaanmaking?</string>
49+
<string name="text_paint_stroke">Lijn</string>
50+
<string name="dialog_save_export_list_title">Lijst exporteren(%1$s)</string>
51+
<string name="dialog_save_config_quality">Kwaliteit</string>
52+
<string name="dialog_save_exporting">Aan het exporteren</string>
53+
<string name="pick_via_system">meer…</string>
54+
<string name="recovery_title">Herstelmodus</string>
55+
<string name="store_not_found">Er is geen winkel geïnstalleerd?</string>
56+
<string name="copy">Foutmelding kopiëren</string>
57+
<string name="turn_off_recovery_mode">Herstelmodus uitschakelen</string>
58+
<string name="tips_input_text_can_not_be_empty">Inhoud kan niet leeg zijn</string>
59+
<string name="back">Terug</string>
60+
<string name="dialog_title_edit_watermark">Watermerk bewerken</string>
61+
<string name="dialog_title_template_title">Sjabloonlijst</string>
62+
<string name="tips_list_empty">Zie er behoorlijk leeg uit</string>
63+
<string name="dialog_button_add_template">Toevoegen</string>
64+
<string name="tips_delete_template">Vermelding verwijderen?</string>
65+
<string name="tips_database_init_error">Database-initialisatie mislukt.</string>
66+
<string name="tile_mode_title_repeat">Herhaal</string>
67+
<string name="tile_mode_title_decal">Enkel</string>
68+
<string name="title_text_rotate">Hoek</string>
69+
<string name="about_title_update_log">Wijzigingslog</string>
70+
<string name="text_typeface_normal">Normaal</string>
71+
<string name="dialog_open_in_gallery">In galerij bekijken</string>
72+
<string name="error_file_not_found">De afbeelding kon niet geopend worden en was niet geselecteerd</string>
73+
<string name="text_typeface_bold">Dikgedrukt</string>
74+
<string name="dialog_save_config_format">Formaat</string>
75+
<string name="text_typeface_italic">Cursief</string>
76+
<string name="text_typeface_bold_italic">Dikgedrukt cursief</string>
77+
<string name="tips_pick_image">Afbeelding kiezen</string>
78+
<string name="copy_success">Gekopieerd</string>
79+
<string name="recovery_mode_tips">Herstelmodus geactiveerd vanwege meerdere crashes. Het verzenden van het apparaat en de crashinformatie met behulp van de volgende methoden kan het probleem mogelijk oplossen. Bedankt.</string>
80+
<string name="copy_failed">Kopiëren gefaald</string>
81+
<string name="recovery_mode_closed">Opnieuw opstarten vereist</string>
82+
<string name="tips_compress_images">Afbeelding comprimeren</string>
83+
<string name="tips_compress_ok">Klaar met comprimeren. Klik op OK om door te gaan met exporteren.</string>
84+
<string name="msg_crash">Wilt u deze crash melden? Dit kan ons helpen de app te verbeteren! Dit zal geen persoonlijke informatie verzamelen.</string>
85+
<string name="dialog_title_template_edit">Sjabloon bewerken</string>
86+
<string name="tips_use_this_template">Dit sjabloon gebruiken?</string>
87+
<string name="tip_not_mail_found">Geen e-mailclient gedetecteerd. U kan ook de foutmelding doorgeven in de appstore of op GitHub.</string>
88+
<string name="dialog_title_exist_confirm">Waarschuwing</string>
89+
<string name="text_paint_fill">Vul</string>
90+
</resources>

‎app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -41,17 +41,17 @@
4141
<string name="tips_need_compress_img">图片过大或内存不足</string>
4242
<string name="tips_compressing">正在压缩中…</string>
4343
<string name="tips_compress_images">压缩图片</string>
44-
<string name="tips_compress_ok">压缩完成，点击确定继续输出</string>
44+
<string name="tips_compress_ok">压缩完成，单击确定继续导出。</string>
4545
<string name="tips_compress_create_uri_failed">压缩完成，但是创建 Uri 失败，请重启 APP 重试。%1$s</string>
4646
<string name="tips_tip_title">检测到崩溃</string>
4747
<string name="msg_crash">你愿意帮忙反馈错误信息吗？这样可以帮我们做得更好！这不会收集你的个人信息。</string>
4848
<string name="crash_mail">发送邮件</string>
49-
<string name="tip_not_mail_found">似乎没有安装邮件客户端，你可以主动粘贴错误信息到应用市场或 GitHub</string>
49+
<string name="tip_not_mail_found">未检测到邮件客户端，你可以粘贴错误信息到应用市场或 GitHub。</string>
5050
<string name="config_default_water_mark_text">👋图片仅供测试，请勿作其他用途</string>
5151
<string name="style_alpha">不透明度</string>
52-
<string name="tips_not_app_can_open_images">看起来您安装没有文件管理器？</string>
52+
<string name="tips_not_app_can_open_images">未检测到文件管理器。</string>
5353
<string name="error_save_oom">内存不足，请清理后台后重试</string>
54-
<string name="dev_comment">任何先进的科技，初看皆与魔法无异</string>
54+
<string name="dev_comment">任何足够先进的科技皆与魔法无异。</string>
5555
<!--exit confirm dialog-->
5656
<string name="dialog_title_exist_confirm">提示</string>
5757
<string name="dialog_content_exist_confirm">丢弃修改？</string>
@@ -75,7 +75,7 @@
7575
<string name="store_not_found">好像没有安装商店？</string>
7676
<string name="recovery_mode_closed">重启生效</string>
7777
<string name="copy">复制错误信息</string>
78-
<string name="recovery_mode_tips">糟糕，您似乎遇到了多次崩溃。现在已经自动进入恢复模式。以下是您的设备信息以及崩溃信息，辛苦您将其复制以后通过下列方式联系我们，将对解决问题非常有帮助。谢谢您！</string>
78+
<string name="recovery_mode_tips">糟糕，您似乎遇到了多次崩溃。现在已经自动进入恢复模式。以下是您的设备信息以及崩溃信息，辛苦您将其复制以后通过下列方式联系我们，将对解决问题非常有帮助。谢谢。</string>
7979
<string name="turn_off_recovery_mode">关闭恢复模式</string>
8080
<string name="tips_input_text_can_not_be_empty">内容不能为空</string>
8181
<string name="dialog_title_template_edit">编辑模板</string>
@@ -86,7 +86,7 @@
8686
<string name="back">返回</string>
8787
<string name="tips_use_this_template">确定使用该模板吗？</string>
8888
<string name="tips_delete_template">确定删除该条目吗？</string>
89-
<string name="tips_database_init_error">数据库初始化失败</string>
89+
<string name="tips_database_init_error">数据库初始化失败了。</string>
9090
<string name="title_tile_mode">平铺格式</string>
9191
<string name="tile_mode_title_repeat">重复</string>
9292
<string name="tile_mode_title_decal">单个</string>

‎fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt‎

Lines changed: 54 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,54 @@
1+
Veilig en gemakkelijk een watermerk toevoegen aan uw gevoelige foto's.
2+
Om te voorkomen dat ze worden gelekt of misbruikt door de BAD GUY.
3+
4+
Het is natuurlijk ook geschikt voor het maken van emoji's.
5+
Het ondersteunt immers het toevoegen van watermerken aan afbeeldingen met zeer spookachtige effecten.
6+
7+
## Kenmerken
8+
### Spannend 👓
9+
10+
Puurgebruik offline lokale applicaties, code om te bekijken op open source.
11+
Verticale en horizontale afstand kunnen worden aangepast, de kleur van licht en donker kan naar wens worden gewijzigd.
12+
Vrij roteren in alle maten en hoeken, tekst en afbeeldingen kunnen worden afgedrukt.
13+
Het watermerk herhaalt zich over de hele afbeelding en het is een beetje moeilijk voor de slechteriken om het te verwijderen.
14+
15+
### Serieus (duwt bril omhoog)
16+
17+
- Veiligheid:
18+
De code is volledig open source en maakt gebruik van een los MIT-protocol, u bent vrij om zelf een Fork te maken om code te wijzigen en te verwijderen die u problematisch vindt ;)
19+
Geen netwerkverzoeken, geen toestemming voor netwerkverzoeken, geen angst dat uw foto's worden gecompromitteerd. Gebruikers met API >= 29 hoeven zelfs geen toestemming aan te vragen. (Gebruikers van 28 en lager moeten toestemming aanvragen voor opslag om toegang te krijgen tot en foto's op te slaan)
20+
En natuurlijk zijn er geen statistieken, verborgen punten of apparaat-ID's, of zelfs crashrapportage (dus als u een crash krijgt, deel dan de crashinfo met ons >_<).
21+
We laten het handige SDK voor het verzamelen van gegevens van derden en verschillende statistieken achterwege, zodat u het met vertrouwen kunt gebruiken. Wat van u is, is van u.
22+
- Lay-out: ondersteuning voor horizontale en verticale tussenruimten tussen het watermerk, automatisch de volledige afbeelding herhalen.
23+
- Stijl: lettertypekleur, transparantie, grootte en rotatiehoek kunnen worden aangepast.
24+
- Inhoud: ondersteuning voor tekstwatermerk en afbeeldingswatermerk.
25+
26+
## Gebruik
27+
U kunt het gebruiken zoals u wilt. Het is meer geschikt voor situaties waarin u een foto-ID moet indienen, een handgeschreven foto-ID of een gevoelige foto. Voorbeeld.
28+
29+
Verschillende echte namen in het land, het uploaden van foto's van de voorkant en achterkant van ID-kaarten bij elke beurt, zelfs handgeschreven ID-foto's.
30+
Voorprojectvoorbeelden, monsters, auteursrechtelijk beschermd of eenvoudigweg vervalste afbeeldingen
31+
Referentietekst.
32+
33+
Deze foto is alleen voor xx voor xxx doeleinden, geen ander gebruik.
34+
35+
U kunt de transparantie verlagen, maar blokkeer niet de belangrijke informatie.
36+
37+
(Voor nu) kunnen we (tijdelijk) niet voorkomen dat informatie wordt geüpload, of zelfs (tijdelijk) voorkomen dat informatie wordt gelekt, maar we kunnen de waarde van de gelekte informatie verminderen.
38+
39+
Zelfs als het uiteindelijk (waarschijnlijk) nutteloos is, kunt u in ieder geval de leaker een beetje afkeer geven.
40+
41+
## UI
42+
Ontworpen door de gerenommeerde UI-goeroe @tovi (👏🤪)
43+
Alles wat u denkt dat niet goed werkt, is mijn UI-herstel dat niet werkt en heeft niets te maken met het concept van de UI. xD
44+
Deze app is ontworpen door @tovi, dus alle rechten op de UI en gerelateerde ontwerpmiddelen behoren toe aan hem en mogen niet worden gebruikt zonder toestemming van enige persoon of organisatie.
45+
46+
## Open Source Licentie.
47+
Gebruikte bibliotheken van derden.
48+
49+
daniel-stonuk/material-about-library
50+
skydoves/ColorPickerView
51+
material-components/material-components-android
52+
53+
## Feedback en bijdrage
54+
We verwelkomen uw opmerkingen en suggesties in de issues-sectie, of u kunt uw code bijdragen door rechtstreeks een PR naar ons te sturen. Natuurlijk kunt u ook rechtstreeks contact opnemen met de ontwikkelaar via telegram of e-mail en we zullen spoedig contact met u opnemen.

‎fastlane/metadata/android/nl-NL/short_description.txt‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
Voeg makkelijk en veilig een watermerk toe aan uw gevoelige foto's.

‎fastlane/metadata/android/nl-NL/title.txt‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
Easy Watermark

0 commit comments

Comments
 (0)