|
| 1 | +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 | +<resources> |
| 3 | + <string name="app_name">எளிதான வாட்டர்மார்க்</string> |
| 4 | + <string name="action_pick">படத்தை தேர்வு செய்யவும்</string> |
| 5 | + <string name="action_save">சேமிக்கவும்</string> |
| 6 | + <string name="action_settings">பற்றி</string> |
| 7 | + <string name="title_layout">மனையமைவு</string> |
| 8 | + <string name="title_style">சூல் தண்டு</string> |
| 9 | + <string name="title_content">உள்ளடக்கம்</string> |
| 10 | + <string name="tips_do_not_choose_image">படம் எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை</string> |
| 11 | + <string name="tips_choose_color_dialog">வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்</string> |
| 12 | + <string name="tips_confirm_dialog">உறுதிப்படுத்தவும்</string> |
| 13 | + <string name="tips_cancel_dialog">ரத்துசெய்</string> |
| 14 | + <string name="tips_error">பிழை</string> |
| 15 | + <string name="title_text_style">சூல் தண்டு</string> |
| 16 | + <string name="title_text_size">அளவு</string> |
| 17 | + <string name="title_tile_mode">டைல்மோடு</string> |
| 18 | + <string name="title_horizon_layout">கிடைமட்ட</string> |
| 19 | + <string name="title_vertical_layout">செங்குத்து</string> |
| 20 | + <string name="title_text_color">நிறம்</string> |
| 21 | + <string name="title_text_rotate">கோணம்</string> |
| 22 | + <string name="request_permission_failed">இசைவு பெற முடியவில்லை</string> |
| 23 | + <string name="about_title_about">பற்றி</string> |
| 24 | + <string name="about_title_info">தகவல்</string> |
| 25 | + <string name="about_title_output">வெளியீட்டு வடிவம்</string> |
| 26 | + <string name="about_title_version">பதிப்பு</string> |
| 27 | + <string name="about_title_rating">எங்கள் பயன்பாட்டை மதிப்பிடவும்</string> |
| 28 | + <string name="about_title_feed_back">பின்னூட்டம்</string> |
| 29 | + <string name="about_title_update_log">சேஞ்ச்லாக்</string> |
| 30 | + <string name="about_title_open_source">திறந்த மூல உரிமங்கள்</string> |
| 31 | + <string name="error_not_img">தயவுசெய்து ஒரு படத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string> |
| 32 | + <string name="error_file_not_found">படத்தை திறக்க முடியவில்லை அல்லது தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை</string> |
| 33 | + <string name="dialog_export_to_gallery">ஆல்பத்திற்கு ஏற்றுமதி செய்யவும்</string> |
| 34 | + <string name="share">பகிரவும்</string> |
| 35 | + <string name="water_mark_mode_text">உரை</string> |
| 36 | + <string name="water_mark_mode_image">படவுரு</string> |
| 37 | + <string name="tips_ok">உறுதிப்படுத்தவும்</string> |
| 38 | + <string name="tips_cancel_output">ரத்து செய்</string> |
| 39 | + <string name="tips_need_compress_img">போதுமான சேமிப்பிடம் இல்லை அல்லது படம் பெரிதாக உள்ளது</string> |
| 40 | + <string name="tips_compressing">சுருக்குகிறது…</string> |
| 41 | + <string name="tips_compress_images">படத்தை சுருக்கவும்</string> |
| 42 | + <string name="tips_compress_ok">அமுக்கி முடிந்தது. ஏற்றுமதியைத் தொடர சரி என்பதைக் சொடுக்கு செய்யவும்.</string> |
| 43 | + <string name="tips_compress_create_uri_failed">சுருக்கி முடிந்தது, ஆனால் யூரியை உருவாக்க முடியவில்லை. பயன்பாட்டை மறுதொடக்கம் செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும். %1$s</string> |
| 44 | + <string name="tips_tip_title">விபத்து கண்டறியப்பட்டது</string> |
| 45 | + <string name="msg_crash">இந்த செயலிழப்பைப் புகாரளிக்க விரும்புகிறீர்களா? இது பயன்பாட்டை மேம்படுத்த எங்களுக்கு உதவும்! இது எந்த தனிப்பட்ட தகவலையும் சேகரிக்காது.</string> |
| 46 | + <string name="crash_mail">மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்</string> |
| 47 | + <string name="tip_not_mail_found">மின்னஞ்சல் வாங்கி கண்டறியப்படவில்லை. மாற்றாக, நீங்கள் ஆப் கடை அல்லது GitHub இல் பிழை செய்தியை ஒட்டலாம்.</string> |
| 48 | + <string name="config_default_water_mark_text">👋 மறுபகிர்வு செய்ய வேண்டாம்</string> |
| 49 | + <string name="style_alpha">அகர</string> |
| 50 | + <string name="tips_not_app_can_open_images">கோப்பு மேலாளர் கண்டறியப்படவில்லை.</string> |
| 51 | + <string name="tips_choose_other_file_type">தவறான படம்</string> |
| 52 | + <string name="error_save_oom">போதுமான நினைவகம் இல்லை, பின்புலத்தை தூய்மை செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்</string> |
| 53 | + <string name="dev_comment">எந்த போதுமான மேம்பட்ட தொழில்நுட்பமும் மந்திரத்திலிருந்து பிரித்தறிய முடியாதது.</string> |
| 54 | + <string name="dialog_title_exist_confirm">எச்சரிக்கை</string> |
| 55 | + <string name="dialog_cancel_exist_confirm">ரத்துசெய்</string> |
| 56 | + <string name="dialog_content_exist_confirm">மாற்றங்களை நிராகரிக்கவா?</string> |
| 57 | + <string name="text_paint_fill">நிரப்பவும்</string> |
| 58 | + <string name="text_paint_stroke">பக்கவாதம்</string> |
| 59 | + <string name="text_typeface_normal">இயல்பானது</string> |
| 60 | + <string name="text_typeface_bold">தடிமான</string> |
| 61 | + <string name="text_typeface_italic">சாய்வு</string> |
| 62 | + <string name="text_typeface_bold_italic">தடித்த சாய்வு</string> |
| 63 | + <string name="dialog_save_export_list_title">ஏற்றுமதி பட்டியல்(%1$s)</string> |
| 64 | + <string name="dialog_open_in_gallery">கேலரியில் பார்க்கவும்</string> |
| 65 | + <string name="dialog_save_config_format">வடிவம்</string> |
| 66 | + <string name="dialog_save_config_quality">தகுதி</string> |
| 67 | + <string name="dialog_save_exporting">ஏற்றுமதி செய்கிறது</string> |
| 68 | + <string name="tips_pick_image">படங்களை தேர்வு செய்யவும்</string> |
| 69 | + <string name="pick_via_system">மேலும்…</string> |
| 70 | + <string name="recovery_title">மீட்பு முறை</string> |
| 71 | + <string name="copy_success">நகல் செய்</string> |
| 72 | + <string name="copy_failed">நகலெடுக்க முடியவில்லை</string> |
| 73 | + <string name="store_not_found">கடை எதுவும் நிறுவப்படவில்லையா?</string> |
| 74 | + <string name="recovery_mode_closed">இது மூடப்பட்டது, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்</string> |
| 75 | + <string name="copy">பிழை செய்தியை நகலெடுக்கவும்</string> |
| 76 | + <string name="recovery_mode_tips">பல செயலிழப்புகள் காரணமாக மீட்பு பயன்முறையில் நுழைந்தது. பின்வரும் முறைகள் மூலம் சாதனம் மற்றும் செயலிழப்பு தகவலை கீழே அனுப்புவது சிக்கலை தீர்க்கலாம். நன்றி.</string> |
| 77 | + <string name="turn_off_recovery_mode">மீட்பு பயன்முறையை முடக்கு</string> |
| 78 | + <string name="tips_input_text_can_not_be_empty">உள்ளடக்கம் காலியாக இருக்கக்கூடாது</string> |
| 79 | + <string name="back">பின்</string> |
| 80 | + <string name="dialog_title_template_edit">டெம்ப்ளேட்டைத் திருத்து</string> |
| 81 | + <string name="dialog_title_edit_watermark">வாட்டர்மார்க் திருத்தவும்</string> |
| 82 | + <string name="dialog_title_template_title">டெம்ப்ளேட் பட்டியல்</string> |
| 83 | + <string name="tips_list_empty">வெறுமையாகத் தெரிகிறது</string> |
| 84 | + <string name="dialog_button_add_template">கூட்டு</string> |
| 85 | + <string name="tips_use_this_template">இந்த டெம்ப்ளேட்டைப் பயன்படுத்தவா?</string> |
| 86 | + <string name="tips_delete_template">உள்ளீட்டை நீக்கவா?</string> |
| 87 | + <string name="tips_database_init_error">தரவுத்தள துவக்கம் தோல்வியடைந்தது.</string> |
| 88 | + <string name="tile_mode_title_repeat">மீண்டும் செய்யவும்</string> |
| 89 | + <string name="tile_mode_title_decal">ஒற்றை</string> |
| 90 | +</resources> |
0 commit comments