fix(builder): bundle find-cache-dir to dist

# Conflicts:
#	packages/builder-rsbuild/package.json
#	pnpm-lock.yaml

Author: fi3ework

packages/builder-rsbuild/package.json

@@ -67,7 +67,6 @@
     "cjs-module-lexer": "^1.4.3",
     "constants-browserify": "^1.0.0",
     "es-module-lexer": "^1.6.0",
-    "find-cache-dir": "^5.0.0",
     "fs-extra": "^11.3.0",
     "magic-string": "^0.30.17",
     "path-browserify": "^1.0.1",
@@ -85,6 +84,7 @@
     "@types/fs-extra": "^11.0.4",
     "@types/node": "^18.0.0",
     "@types/pretty-hrtime": "^1.0.3",
+    "find-cache-dir": "^5.0.0",
     "pretty-hrtime": "^1.0.3",
     "slash": "^5.1.0",
     "storybook": "8.6.14",