Add iterator for instrumentation/extension packet arbitration and decoding

[tmplt]

Refer to rtic-scope/itm-decode#19.

[tmplt]

Ideally, the API should allow us to add an adapter upon iter::{Timestamps,Singles}.

[tmplt]

itm-decode should also be extended to support decoding of strings in these packets.