Replace GitIndex with db dumps + SparseIndex

This reduces steady state memory usage for the server, in local testing,
by several gigabytes, which should help us reduce instance size and/or
cache more of the sqlite db pages in memory, possibly improving
performance.

Author: Mark-Simulacrum