Supporting deny instead of allow list for multiple_crate_versions

### Description

The use case would be to only deny multiple versions of specific crates, instead of for all crates.
You could do this by allowlisting all crates except the intended ones, but that may still lead to false positives when updating dependencies and those introduce new duplicate versions.

### Version

```text

```

### Additional Labels

@rustbot label +C-enhancement