diff --git a/Debug/Language/English.xml b/Debug/Language/English.xml
index a278430d..a79ff46f 100644
--- a/Debug/Language/English.xml
+++ b/Debug/Language/English.xml
@@ -148,6 +148,9 @@
+
+
+
@@ -165,7 +168,8 @@
-
+
+
@@ -208,6 +212,11 @@
+
+
+
+
+
@@ -264,6 +273,7 @@
+
@@ -319,6 +329,9 @@
+
+
+
@@ -398,7 +411,8 @@
-
+ //ID chenged from "top_most"
+
@@ -411,7 +425,7 @@
-
+
@@ -447,6 +461,7 @@
+
//Added in 9-11-09
@@ -629,8 +644,44 @@
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/Debug/Language/Japanese.xml b/Debug/Language/Japanese.xml
index 1fc0c26f..5da7659b 100644
--- a/Debug/Language/Japanese.xml
+++ b/Debug/Language/Japanese.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
- グループ(&G)
- グループ作成(&N)...
@@ -23,7 +23,7 @@
- 表示位置(&P)
- - キャレット
+ - キャレット(&C)
- カーソル(&M)
- 前回の位置(&P)
- 最初の 10 個のホット キー
@@ -148,8 +148,9 @@
- データベースをバックアップ(&B)...
- データベースを復元(&R)...
- //Added by maboroshin 2019/11
- クリップ付箋の先頭と入替(&R)
+ - 未使用のクリップをすべて削除
+ - ドラッグ時のファイル名を設定
- ホットキー
@@ -168,9 +169,7 @@
- 最終使用
- クイックペースト文
- //Added by maboroshin 2019/11
- - MD&5:選択コピー形式
-
+ - 選択した形式のMD5:
- システム起動時に Ditto を開始する
@@ -214,8 +213,7 @@
- 既定のフォント
- //Added by maboroshin. 11/2019
- - 上級
+ - 高度
- キャレット
- カーソル
- 前回の位置
@@ -275,6 +273,7 @@
- 現在のクリップボードを保存
+ - 現在のクリップボードをコピーして保存
- 現在の選択しているグループの最近の10個を使用
@@ -330,12 +329,9 @@
- 追加
- キャンセル
- 対応形式の追加
-
- //New item added 12/17/16
- 現在のクリップボード形式
- 主なクリップボード形式
- 独自のクリップボード形式
-
- 新規グループ(&N)
@@ -415,7 +411,7 @@
- ホットキー
- コマンド
- //ID chenged from "top_most", by maboroshin. 11/2019
+ //ID chnged from "top_most"
- [前面]
- [切断]
@@ -428,7 +424,11 @@
- データベースをバックアップ中
- データベースを復元中
+ - Ditto がデータベースを開けないため、可能になるまで待機します。必要であれば、設定からパスを更新してください。パス:
+ - キャレット
+ - カーソル
+ - 前回の位置
@@ -461,6 +461,7 @@
- データベースをバックアップ(&B)...
- データベースを復元(&R)...
+ - 未使用のクリップをすべて削除
//Added in 9-11-09
@@ -643,9 +644,7 @@
- クリップのインポート
- グローバルホットキー
- クリップデータの削除
- - クリップ付箋を最初のものと入替
-
- //Added by maboroshin. Nothig: 94 11/2019
+ - クリップ付箋を最初のものと入替
- 送信/宛先の入力
- CF_HDROP形式からファイルを保存
- 切替/クリップボード接続
@@ -677,6 +676,11 @@
- 貼り付け/変換 小文字を反転
- 選択クリップをクリップボードにコピー
- ウインドウを強制的に閉じる
+ - 一覧の更新
+ - 未使用のクリップをすべて削除
+ - システムの右クリックメニューを表示
+ - ドラッグ時のファイル名を設定
+ - 貼り付け CamelCase
-
\ No newline at end of file
+