make admin user search by uuid also search for projects

[williamstein]

If you put a uuid in the admin user search, right now it returns the one (or none) accounts with that id. If there are no such accounts, let's make it search for the project with that id, and if it exists, return all collaborators on that project.