88msgstr ""
99"Project-Id-Version : unnamed project\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "POT-Creation-Date : 2025-06-30 18:44 +0200\n "
11+ "POT-Creation-Date : 2025-07-04 18:57 +0200\n "
1212"PO-Revision-Date : 2025-06-30 18:50+0200\n "
1313"Last-Translator : Christian Lauinger <christian@lauinger-clan.de>\n "
1414"Language-Team : Spanish\n "
@@ -374,17 +374,20 @@ msgstr "No se pudo vaciar la antememoria."
374374
375375#: src/helpers/shell/PanelButton.js:361
376376#: dist/temp/helpers/shell/PanelButton.js:361
377+ #: src/helpers/shell/PanelButton.js:440
377378msgid "Unknown player"
378379msgstr "Reproductor desconocido"
379380
380381#: src/helpers/shell/PanelButton.js:510 src/helpers/shell/PanelButton.js:825
381382#: dist/temp/helpers/shell/PanelButton.js:510
382383#: dist/temp/helpers/shell/PanelButton.js:825
384+ #: src/helpers/shell/PanelButton.js:606 src/helpers/shell/PanelButton.js:921
383385msgid "Unknown artist"
384386msgstr "Artista desconocido"
385387
386388#: src/helpers/shell/PanelButton.js:827
387389#: dist/temp/helpers/shell/PanelButton.js:827
390+ #: src/helpers/shell/PanelButton.js:923
388391msgid "Unknown album"
389392msgstr "Álbum desconocido"
390393
@@ -401,17 +404,27 @@ msgstr ""
401404msgid "Custom text"
402405msgstr "Texto personalizado"
403406
404- #~ msgid "Artist"
405- #~ msgstr "Artista"
406-
407- #~ msgid "Title"
408- #~ msgstr "Título"
409-
410- #~ msgid "Album"
411- #~ msgstr "Álbum"
412-
413- #~ msgid "Disc Number"
414- #~ msgstr "Número del disco"
415-
416- #~ msgid "Track Number"
417- #~ msgstr "Número de canción"
407+ #.
408+ #. the next lines are only here to be caugth by translation
409+ #. this is is not packed with the extension or installed - only purpose is to catch the strings and
410+ #. add them to po file by xgettext
411+ #.
412+ #: src/helpers/translation/translation.js:8
413+ msgid "Artist"
414+ msgstr "Artista"
415+
416+ #: src/helpers/translation/translation.js:9
417+ msgid "Title"
418+ msgstr "Título"
419+
420+ #: src/helpers/translation/translation.js:10
421+ msgid "Album"
422+ msgstr "Álbum"
423+
424+ #: src/helpers/translation/translation.js:11
425+ msgid "Disc Number"
426+ msgstr "Número del disco"
427+
428+ #: src/helpers/translation/translation.js:12
429+ msgid "Track Number"
430+ msgstr "Número de canción"
0 commit comments