fix: Get Context Handles Only in WebView Context to Avoid UnsupportedCommandException

Author: rjap-salesforce

utam-core/src/main/java/utam/core/selenium/appium/MobileDriverAdapter.java

@@ -100,9 +100,10 @@ final AppiumDriver switchToWebView(String title) {
     // For the Appium chromedriver limitation to handle multiple WebViews,
     // If switch to context fail to find the target WebView, then switch to
     // use window
-    if (mobilePlatform == MobilePlatformType.ANDROID
+    if ((mobilePlatform == MobilePlatformType.ANDROID
         || mobilePlatform == MobilePlatformType.ANDROID_PHONE
-        || mobilePlatform == MobilePlatformType.ANDROID_TABLET) {
+        || mobilePlatform == MobilePlatformType.ANDROID_TABLET)
+        && !isNativeContext()) {
       Set<String> windowHandles = appiumDriver.getWindowHandles();
       for (String windowHandle : windowHandles) {
         if (!windowHandle.equals(NATIVE_CONTEXT_HANDLE)) {