fix(deps): bump apex-node (#1155)

* fix(deps): bump apex-node

* chore: testkit esm chai issue

Author: mshanemc

package.json

@@ -6,7 +6,7 @@
   "bugs": "https://github.com/forcedotcom/cli/issues",
   "dependencies": {
     "@oclif/core": "^3.26.2",
-    "@salesforce/apex-node": "^4.0.2",
+    "@salesforce/apex-node": "^5.0.0-beta.0",
     "@salesforce/core": "^7.0.1",
     "@salesforce/kit": "^3.1.0",
     "@salesforce/sf-plugins-core": "^9.0.1",
@@ -22,8 +22,8 @@
     "@oclif/plugin-help": "^6.0.20",
     "@salesforce/cli-plugins-testkit": "^5.2.0",
     "@salesforce/dev-scripts": "^9.0.0",
-    "@salesforce/plugin-command-reference": "^3.0.70",
-    "@salesforce/source-testkit": "^2.1.109",
+    "@salesforce/plugin-command-reference": "^3.0.76",
+    "@salesforce/source-testkit": "^2.2.1",
     "@salesforce/ts-sinon": "1.4.19",
     "@types/archiver": "^5.3.2",
     "archiver": "^5.3.2",