Postgresql client build version 10.15 for Heroku usage

Contains dynamically linked build of psql postgresql-client with all the libs missing in heroku-18 and heroku-20 stacks. Use by downloading tarball from releases, runing ./pgsql/bin/psql.