Skip to content

Scott backlog of 20250418, AP Case 331,2396, annam #112

@funderburkjim

Description

@funderburkjim

Comments thus far:

* TODOy Case 331: 02/05/2025 dict=AP, L=2396, hw=annam, user=srhodes
old = See Below
new = Attention Dr. Dhaval and Andhrabharati • Here is an example of why l like to go through Sanskrit Dictionaries. Please note the following word referenced here: "bahiḥsrotas": LB -gatiḥ f. the passage of food, gullet (cf. bahiḥsrotas). LB ——NOW, this word: "bahiḥsrotas" is not found anywhere else. Please confirm that this word exists and that the definition is: "the gullet, oesophagus." Thank you.
comment = See Above
status = PENDING

**AB comment:
Here it appears to refer to "annavāhisrotas", which is a neuter word (used in Medicinal works) having the meaning ‘गलनाडी’, i.e. gullet.
This word was first mentioned in WIL. [Scott would definitely be happy to find it in his favorite work SHS!]
However it is strange that Apte didnʼt "list" it inside his dictionary!
Do we change this as "-bahiḥsrotas -> -vāhisrotas"?

**Jim comment  NO CHANGE -- not clear how to correct this error in AP

Further comments from #101

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions