Update k8sniff default images (#1041)

this brings a new sni parser that fixes a crash. We have been running this in the k-controlplane for a while

Author: databus23

charts/k8sniff/values.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 image: "keppel.global.cloud.sap/ccloud/k8sniff"
-tag: "c3651f238719362eac34170f1f59370967f10f20"
+tag: "edeab22b1f2209905923d553996648168ff40561"
 metrics_port: 9091
 log_level: 2
 replicas: 2

charts/kubernikus/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 description: A Helm chart for Kubernetes
 name: kubernikus
 type: application
-version: 0.3.23
+version: 0.3.24
 dependencies:
   - name: k8sniff
     repository: file://../k8sniff