Don't add extra implementation-specific outputs

[nex3]

When using the spec runner's --interactive mode, you can select I to add implementation-specific outputs that differ from the default behavior of the test. Currently, this adds new outputs of every kind the implementation produces, even if only some of those outputs differ from the default. For example, if one implementation fails to produce a warning but produces the correct output, I should only generate an implementation-specific warning file.