Review and Revise the Public API

The public interface currently contains more symbols than are actually needed, including many things that are implementation details.

These should be identified and removed / marked as private.

A good pointer as to what is and isn't needed could be found by seeing what is used in https://github.com/saxbophone/sxbp