Add extra optional argument to sxbp_load_figure() to know which version data is for

This can be used in issuing diagnostics if the version of SXBP that produced a file is not compatible with the current one, so that the appropriate version of SXBP may be used to read it instead.