This occurred on June 27th. Somehow, the completion (or creation) of the data dump did not happen, despite the fact that the scraper itself seemed to have completed its run. However, I judged this in a cursory albeit empirical manner based on there being no unusual errors that stood out in the log file for the day, and it may not be true. I will look into this some more.
In the near future, when #448 is done, we can recreate all the data that does exist in the v1 database (201 inmate records, ... an amount also not unusual).