fix: address review comments on metrics cert watcher log and changelog #4922

Job	Run time
changed-files	13s
build-devcontainer / build-and-publish-devcontainer	26s
unit_tests_ui	0s
build-shell-ui	0s
unit_tests_crd_client_generator	0s
build_integration_container_nginx	0s
unit_tests_shell_ui	0s
integration_tests_ui	0s
unit_tests_metalk8s_operator	4m 13s
lint	5m 1s
unit_tests_storage_operator	3m 31s
build / build-devcontainer / build-and-publish-devcontainer	16s
build / build-shell-ui / shell-ui	1m 9s
unit_tests_salt	0s
build-docs	0s
unit_tests_lib_alert_tree	0s
build / build	5m 5s
build / build-docs / build-devcontainer / build-and-publish-devcontainer	18s
build / build-docs / docs	2m 17s
build / write-final-status	12s
write-final-status	10s
e2e-tests	-1s
	22m 50s

Provide feedback