Config schema in docs

[alexander-held]

The sphinx documentation currently uses sphinx-jsonschema to show the cabinetry configuration json schema. Another possibility is using json-schema-for-humans, which should be revisited. It takes up more space but allows for a more interactive and intuitive exploration of the schema.