Refactor CI workflow for improved structure

Signed-off-by: Mathieu Benoit <[email protected]>

Author: mathieu-benoit

.github/workflows/ci.yaml

@@ -56,17 +56,14 @@ jobs:
               }
             }
       - name: docker login
-        if: ${{ !github.event.pull_request.head.repo.fork }}
         uses: docker/login-action@5e57cd118135c172c3672efd75eb46360885c0ef # v3.6.0
         with:
           registry: docker.io
           username: ${{ secrets.DOCKER_HUB_USERNAME }}
           password: ${{ secrets.DOCKER_HUB_TOKEN }}
       - name: Set up Docker Buildx
-        if: ${{ !github.event.pull_request.head.repo.fork }}
         uses: docker/setup-buildx-action@e468171a9de216ec08956ac3ada2f0791b6bd435 # v3.11.1
       - name: Build container image from PR branch
-        if: ${{ !github.event.pull_request.head.repo.fork }}
         uses: docker/build-push-action@263435318d21b8e681c14492fe198d362a7d2c83 # v6.18.0
         with:
           context: .
@@ -127,3 +124,4 @@ jobs:
 
 
 
+