Invalid JSKOS output

[nichtich]

examples/gnd-1020118989.xml results in

• altLabel having a string instead of array
• note having a string instead of array

[danmichaelo]

Ouch, feel free to submit a failing test even if you don't have the time to put together a fix right away.