[Vitessce] Export image of current view state

[marcovarrone]

The views that are not implemented using Vega (e.g., spatialBeta) do not support exporting an image of the current view.
In the context of the hackathon, even an automatic screenshot of the view (without showing the buttons) may be enough.