Update instance repo from cookiecutter template

Author: github-actions[bot]

.cruft.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "template": "/home/runner/work/cookiecutter-scverse/cookiecutter-scverse",
-  "commit": "6349ee2bf47c7d45ce9a4812fee6dfbf0a3303ee",
+  "commit": "33fa0d92546b6a93da1c1491c50922eca9da5013",
   "checkout": null,
   "context": {
     "cookiecutter": {
@@ -36,7 +36,7 @@
         "trim_blocks": true
       },
       "_template": "/home/runner/work/cookiecutter-scverse/cookiecutter-scverse",
-      "_commit": "6349ee2bf47c7d45ce9a4812fee6dfbf0a3303ee"
+      "_commit": "33fa0d92546b6a93da1c1491c50922eca9da5013"
     }
   },
   "directory": null

.github/workflows/test.yaml

@@ -32,16 +32,15 @@ jobs:
       - name: Get test environments
         id: get-envs
         run: |
-          MATRIX_JSON=$(uvx hatch env show --json | jq -c '[
-            keys[]
-            | select(startswith("hatch-test"))
-            | . as $env
-            | {
-                env_name: $env,
-                name: (if ($env | contains("pre")) then $env + " (PRE-RELEASE DEPENDENCIES)" else $env end),
-                python: .[$env].python
-              }
-          ]')
+          MATRIX_JSON=$(uvx hatch env show --json | jq -c 'to_entries
+            | map(
+                select(.key | startswith("hatch-test"))
+                | {
+                    env_name: .key,
+                    name: (if (.key | contains("pre")) then .key + " (PRE-RELEASE DEPENDENCIES)" else .key end),
+                    python: .value.python
+                  }
+              )')
           echo "matrix=${MATRIX_JSON}" | tee $GITHUB_OUTPUT
 
   test: