fix(docs): improve restore schema topology requirement

Fixes #3782

(cherry picked from commit fcce87d)

Author: Michal-Leszczynski

Diff for: docs/source/restore/index.rst

@@ -20,8 +20,6 @@ Restore and backups are scheduled in the same manner: you can start, stop, resum
 
 .. note:: If you are using ScyllaDB Manager deployed by ScyllaDB Operator, see dedicated `ScyllaDB Operator documentation <https://operator.docs.scylladb.com/stable/nodeoperations/restore.html#>`_.
 
-.. note:: Restore procedure works with any cluster topologies, so backed-up cluster can have different number of nodes than restore destination cluster.
-
 .. warning::
     Restore works only when ScyllaDB version of backed-up cluster is the same or older than ScyllaDB version of restore destination cluster.
 

Diff for: docs/source/restore/restore-schema.rst

@@ -8,7 +8,8 @@ Restore schema
 
 .. include:: _common/restore-raft-schema-warn.rst
 
-In order to restore Scylla cluster schema use :ref:`sctool restore <sctool-restore>` with ``--restore-schema`` flag.
+| In order to restore Scylla cluster schema use :ref:`sctool restore <sctool-restore>` with ``--restore-schema`` flag.
+| The restore schema procedure works with any cluster size, so the backed-up cluster can have a different number of nodes per data center than the restore destination cluster. However, it is important that the restore destination cluster consists of at least all of the data centers present in the backed-up cluster.
 
 Prerequisites
 =============

Diff for: docs/source/restore/restore-tables.rst

@@ -4,9 +4,10 @@ Restore tables
 
 .. note:: Currently, Scylla Manager does not support restoring content of `CDC log tables <https://docs.scylladb.com/stable/using-scylla/cdc/cdc-log-table.html>`_.
 
-To restore the content of the tables (rows), use the :ref:`sctool restore <sctool-restore>` command with the ``--restore-tables`` flag.
+| To restore the content of the tables (rows), use the :ref:`sctool restore <sctool-restore>` command with the ``--restore-tables`` flag.
+| The restore tables procedure works with any cluster topologies, so the backed-up cluster can have a different number of nodes or data centers than the restore destination cluster.
 
-You can add the ``--keyspace`` flag to define the base tables that will be restored. All Materialized Views and Secondary Indexes of those tables will be automatically recreated in order to ensure the correct data state.
+| You can add the ``--keyspace`` flag to define the base tables that will be restored. All Materialized Views and Secondary Indexes of those tables will be automatically recreated in order to ensure the correct data state.
 
 Prerequisites
 =============