It seems like `biocBuildEmail` gets hung up when there are multiple emails. Perhaps allow users to select which emails to send to?