docs: 📄 convert LICENSE to Markdown version (#203)

# Description

Update from template.

This PR needs a quick review.

## Checklist

- [x] Formatted Markdown
- [x] Ran `just run-all`

Author: lwjohnst86