Use vanity domain for Sensu download URLs (S3)

[amdprophet]

We can associate a CNAME with S3 buckets so let's use one! Perhaps download.sensu.io?

Alternatively, we can setup AWS CloudFront to potentially reduce our transfer costs & improve download performance for our customers. CloudFront also supports CNAMEs.