After PR #2568, some UFED metadata were renamed to use Conversation: (for chats) and Communication: (for messages) prefixes.

Currently, internal parsers also use some of these Communication: metadata fields.

This issue proposes standardizing these metadata keys, ensuring internal and external parsers use the same keys wherever possible.