fix: multiple accept headers (#622)

This change update the tower-sdk version, with a fix to set the Accept header to the join
of possible return content types instead of defaulting to a single applicaion/json.

Fixes issue #621

Author: stefanoboriero