Update zod peerDependency and publish

[davidfou]

Hey 👋

Not blocking at the moment but it could be nice if you could update zod peerDependency to v4 and also publish the package to npm.

At the moment I fixed the issue by overwriting those dependencies:

{
  "overrides": {
    "remix-hono": {
      "i18next": "$i18next",
      "zod": "$zod"
    }
  }
}