fix: remove retry loop around dagger call ci

Retrying the entire pipeline masks real failures and wastes CI time.
Individual publish steps can handle their own retries if needed.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: claude

.github/workflows/ci.yml

@@ -161,18 +161,7 @@ jobs:
             )
           fi
 
-          MAX_RETRIES=5
-          RETRY=0
-          until dagger -v call ci "${ARGS[@]}"; do
-            RETRY=$((RETRY + 1))
-            if [ "$RETRY" -ge "$MAX_RETRIES" ]; then
-              echo "Dagger CI failed after $MAX_RETRIES attempts"
-              exit 1
-            fi
-            DELAY=$((10 + RETRY * 10))
-            echo "Dagger CI failed (attempt $RETRY/$MAX_RETRIES), retrying in ${DELAY}s..."
-            sleep "$DELAY"
-          done
+          dagger -v call ci "${ARGS[@]}"
 
       - name: Update READMEs via Dagger
         if: github.ref_name == 'main'