chore: update dependencies

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/stale.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
       - ubuntu-latest
     steps:
       - name: Close stale issues and PRs
-        uses: actions/stale@997185467fa4f803885201cee163a9f38240193d # version: v10.1.1
+        uses: actions/stale@b5d41d4e1d5dceea10e7104786b73624c18a190f # version: v10.1.1
         with:
           close-issue-message: This issue was closed because it has been stalled for 7 days with no activity.
           days-before-issue-close: "5"

go.mod

@@ -13,19 +13,19 @@ require (
 	github.com/knadh/koanf/parsers/json v1.0.0
 	github.com/knadh/koanf/parsers/yaml v1.1.0
 	github.com/knadh/koanf/providers/env/v2 v2.0.0
-	github.com/knadh/koanf/providers/file v1.2.0
+	github.com/knadh/koanf/providers/file v1.2.1
 	github.com/knadh/koanf/providers/structs v1.0.0
-	github.com/knadh/koanf/v2 v2.3.0
-	github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.97
-	github.com/nicksnyder/go-i18n/v2 v2.6.0
+	github.com/knadh/koanf/v2 v2.3.2
+	github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.98
+	github.com/nicksnyder/go-i18n/v2 v2.6.1
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0
 	github.com/ory/dockertest v3.3.5+incompatible
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/rs/cors v1.11.1
 	github.com/siderolabs/crypto v0.6.4
 	github.com/siderolabs/gen v0.8.6
 	github.com/siderolabs/go-blockdevice/v2 v2.0.23
-	github.com/siderolabs/go-debug v0.6.1
+	github.com/siderolabs/go-debug v0.6.2
 	github.com/siderolabs/go-pointer v1.0.1
 	github.com/siderolabs/talos v1.13.0-alpha.1.0.20260213140552-3bd3dd7ca924
 	github.com/siderolabs/talos/pkg/machinery v1.13.0-alpha.1.0.20260213140552-3bd3dd7ca924
@@ -184,7 +184,7 @@ require (
 	github.com/mdlayher/socket v0.5.1 // indirect
 	github.com/mdp/qrterminal/v3 v3.2.1 // indirect
 	github.com/miekg/pkcs11 v1.1.1 // indirect
-	github.com/minio/crc64nvme v1.1.0 // indirect
+	github.com/minio/crc64nvme v1.1.1 // indirect
 	github.com/minio/md5-simd v1.1.2 // indirect
 	github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 // indirect
@@ -238,7 +238,7 @@ require (
 	github.com/thales-e-security/pool v0.0.2 // indirect
 	github.com/theupdateframework/go-tuf v0.7.0 // indirect
 	github.com/theupdateframework/go-tuf/v2 v2.4.1 // indirect
-	github.com/tinylib/msgp v1.3.0 // indirect
+	github.com/tinylib/msgp v1.6.1 // indirect
 	github.com/titanous/rocacheck v0.0.0-20171023193734-afe73141d399 // indirect
 	github.com/transparency-dev/formats v0.0.0-20251017110053-404c0d5b696c // indirect
 	github.com/transparency-dev/merkle v0.0.2 // indirect

go.sum

@@ -424,10 +424,14 @@ github.com/knadh/koanf/providers/env/v2 v2.0.0 h1:Ad5H3eun722u+FvchiIcEIJZsZ2M6o
 github.com/knadh/koanf/providers/env/v2 v2.0.0/go.mod h1:1g01PE+Ve1gBfWNNw2wmULRP0tc8RJrjn5p2N/jNCIc=
 github.com/knadh/koanf/providers/file v1.2.0 h1:hrUJ6Y9YOA49aNu/RSYzOTFlqzXSCpmYIDXI7OJU6+U=
 github.com/knadh/koanf/providers/file v1.2.0/go.mod h1:bp1PM5f83Q+TOUu10J/0ApLBd9uIzg+n9UgthfY+nRA=
+github.com/knadh/koanf/providers/file v1.2.1 h1:bEWbtQwYrA+W2DtdBrQWyXqJaJSG3KrP3AESOJYp9wM=
+github.com/knadh/koanf/providers/file v1.2.1/go.mod h1:bp1PM5f83Q+TOUu10J/0ApLBd9uIzg+n9UgthfY+nRA=
 github.com/knadh/koanf/providers/structs v1.0.0 h1:DznjB7NQykhqCar2LvNug3MuxEQsZ5KvfgMbio+23u4=
 github.com/knadh/koanf/providers/structs v1.0.0/go.mod h1:kjo5TFtgpaZORlpoJqcbeLowM2cINodv8kX+oFAeQ1w=
 github.com/knadh/koanf/v2 v2.3.0 h1:Qg076dDRFHvqnKG97ZEsi9TAg2/nFTa9hCdcSa1lvlM=
 github.com/knadh/koanf/v2 v2.3.0/go.mod h1:gRb40VRAbd4iJMYYD5IxZ6hfuopFcXBpc9bbQpZwo28=
+github.com/knadh/koanf/v2 v2.3.2 h1:Ee6tuzQYFwcZXQpc2MiVeC6qHMandf5SMUJJNoFp/c4=
+github.com/knadh/koanf/v2 v2.3.2/go.mod h1:gRb40VRAbd4iJMYYD5IxZ6hfuopFcXBpc9bbQpZwo28=
 github.com/kr/pretty v0.3.1 h1:flRD4NNwYAUpkphVc1HcthR4KEIFJ65n8Mw5qdRn3LE=
 github.com/kr/pretty v0.3.1/go.mod h1:hoEshYVHaxMs3cyo3Yncou5ZscifuDolrwPKZanG3xk=
 github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
@@ -459,10 +463,14 @@ github.com/miekg/pkcs11 v1.1.1 h1:Ugu9pdy6vAYku5DEpVWVFPYnzV+bxB+iRdbuFSu7TvU=
 github.com/miekg/pkcs11 v1.1.1/go.mod h1:XsNlhZGX73bx86s2hdc/FuaLm2CPZJemRLMA+WTFxgs=
 github.com/minio/crc64nvme v1.1.0 h1:e/tAguZ+4cw32D+IO/8GSf5UVr9y+3eJcxZI2WOO/7Q=
 github.com/minio/crc64nvme v1.1.0/go.mod h1:eVfm2fAzLlxMdUGc0EEBGSMmPwmXD5XiNRpnu9J3bvg=
+github.com/minio/crc64nvme v1.1.1 h1:8dwx/Pz49suywbO+auHCBpCtlW1OfpcLN7wYgVR6wAI=
+github.com/minio/crc64nvme v1.1.1/go.mod h1:eVfm2fAzLlxMdUGc0EEBGSMmPwmXD5XiNRpnu9J3bvg=
 github.com/minio/md5-simd v1.1.2 h1:Gdi1DZK69+ZVMoNHRXJyNcxrMA4dSxoYHZSQbirFg34=
 github.com/minio/md5-simd v1.1.2/go.mod h1:MzdKDxYpY2BT9XQFocsiZf/NKVtR7nkE4RoEpN+20RM=
 github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.97 h1:lqhREPyfgHTB/ciX8k2r8k0D93WaFqxbJX36UZq5occ=
 github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.97/go.mod h1:re5VXuo0pwEtoNLsNuSr0RrLfT/MBtohwdaSmPPSRSk=
+github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.98 h1:MeAVKjLVz+XJ28zFcuYyImNSAh8Mq725uNW4beRisi0=
+github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.98/go.mod h1:cY0Y+W7yozf0mdIclrttzo1Iiu7mEf9y7nk2uXqMOvM=
 github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0 h1:vpKXTN4ewci03Vljg/q9QvCGUDttBOGBIa15WveJJGw=
 github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0/go.mod h1:qLl+cE2AmVv+CoeAwDPye/v+N2HKCj9FbZEVFJRxO9s=
 github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 h1:lukF9ziXFxDFPkA1vsr5zpc1XuPDn/wFntq5mG+4E0Y=
@@ -487,6 +495,8 @@ github.com/natefinch/atomic v1.0.1 h1:ZPYKxkqQOx3KZ+RsbnP/YsgvxWQPGxjC0oBt2AhwV0
 github.com/natefinch/atomic v1.0.1/go.mod h1:N/D/ELrljoqDyT3rZrsUmtsuzvHkeB/wWjHV22AZRbM=
 github.com/nicksnyder/go-i18n/v2 v2.6.0 h1:C/m2NNWNiTB6SK4Ao8df5EWm3JETSTIGNXBpMJTxzxQ=
 github.com/nicksnyder/go-i18n/v2 v2.6.0/go.mod h1:88sRqr0C6OPyJn0/KRNaEz1uWorjxIKP7rUUcvycecE=
+github.com/nicksnyder/go-i18n/v2 v2.6.1 h1:JDEJraFsQE17Dut9HFDHzCoAWGEQJom5s0TRd17NIEQ=
+github.com/nicksnyder/go-i18n/v2 v2.6.1/go.mod h1:Vee0/9RD3Quc/NmwEjzzD7VTZ+Ir7QbXocrkhOzmUKA=
 github.com/nozzle/throttler v0.0.0-20180817012639-2ea982251481 h1:Up6+btDp321ZG5/zdSLo48H9Iaq0UQGthrhWC6pCxzE=
 github.com/nozzle/throttler v0.0.0-20180817012639-2ea982251481/go.mod h1:yKZQO8QE2bHlgozqWDiRVqTFlLQSj30K/6SAK8EeYFw=
 github.com/nxadm/tail v1.4.4/go.mod h1:kenIhsEOeOJmVchQTgglprH7qJGnHDVpk1VPCcaMI8A=
@@ -587,6 +597,8 @@ github.com/siderolabs/go-copy v0.1.0 h1:OIWCtSg+rhOtnIZTpT31Gfpn17rv5kwJqQHG+QUE
 github.com/siderolabs/go-copy v0.1.0/go.mod h1:4bF2rZOZAR/ags/U4AVSpjFE5RPGdEeSkOq6yR9YOkU=
 github.com/siderolabs/go-debug v0.6.1 h1:LAkM2ADz+naL3PA6Mv0SzyXYx7aCxYlKdO2dSiZmhRc=
 github.com/siderolabs/go-debug v0.6.1/go.mod h1:qKGKnrkHXdgj+gPaGujFs3L/hc87FXYTp1/l6kN/1s0=
+github.com/siderolabs/go-debug v0.6.2 h1:zWWMTcrYDVyiNTotSxEVg++hj9mb2ctuTNVnOeCWtO8=
+github.com/siderolabs/go-debug v0.6.2/go.mod h1:tcHnBjzOfEC/Stfc+cpP8J9Y6y5Pp89XNBN0n3dsWD4=
 github.com/siderolabs/go-pointer v1.0.1 h1:f7Yi4IK1jptS8yrT9GEbwhmGcVxvPQgBUG/weH3V3DM=
 github.com/siderolabs/go-pointer v1.0.1/go.mod h1:C8Q/3pNHT4RE9e4rYR9PHeS6KPMlStRBgYrJQJNy/vA=
 github.com/siderolabs/go-procfs v0.1.2 h1:bDs9hHyYGE2HO1frpmUsD60yg80VIEDrx31fkbi4C8M=
@@ -662,6 +674,8 @@ github.com/tink-crypto/tink-go/v2 v2.6.0 h1:+KHNBHhWH33Vn+igZWcsgdEPUxKwBMEe0QC6
 github.com/tink-crypto/tink-go/v2 v2.6.0/go.mod h1:2WbBA6pfNsAfBwDCggboaHeB2X29wkU8XHtGwh2YIk8=
 github.com/tinylib/msgp v1.3.0 h1:ULuf7GPooDaIlbyvgAxBV/FI7ynli6LZ1/nVUNu+0ww=
 github.com/tinylib/msgp v1.3.0/go.mod h1:ykjzy2wzgrlvpDCRc4LA8UXy6D8bzMSuAF3WD57Gok0=
+github.com/tinylib/msgp v1.6.1 h1:ESRv8eL3u+DNHUoSAAQRE50Hm162zqAnBoGv9PzScPY=
+github.com/tinylib/msgp v1.6.1/go.mod h1:RSp0LW9oSxFut3KzESt5Voq4GVWyS+PSulT77roAqEA=
 github.com/titanous/rocacheck v0.0.0-20171023193734-afe73141d399 h1:e/5i7d4oYZ+C1wj2THlRK+oAhjeS/TRQwMfkIuet3w0=
 github.com/titanous/rocacheck v0.0.0-20171023193734-afe73141d399/go.mod h1:LdwHTNJT99C5fTAzDz0ud328OgXz+gierycbcIx2fRs=
 github.com/transparency-dev/formats v0.0.0-20251017110053-404c0d5b696c h1:5a2XDQ2LiAUV+/RjckMyq9sXudfrPSuCY4FuPC1NyAw=

hack/dev/compose.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ services:
       - REGISTRY_STORAGE_DELETE_ENABLED=true
     restart: unless-stopped
   registry.ghcr.io:
-    image: registry:2
+    image: registry:3
     volumes:
       - if-registry-ghcr-io-data:/var/lib/registry
     environment: