[new feature] Self Hosted Signadot

[foxish]

New feature or functionality
What would you like Signadot to do?

Be able to self-host with the operator and control plane within customer clusters.

Additional considerations
Anything in particular to think about regarding this new feature?