Update translations and other static files.

Author: greyson-signal

app/src/main/res/values-af/strings.xml

@@ -586,11 +586,11 @@
         <item quantity="other">Besig om %1$d aanhangsels na stoorruimte te stoor…</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog title asking to save media to your phone\'s storage -->
-    <string name="ConversationFragment__save_to_phone">Save to phone?</string>
+    <string name="ConversationFragment__save_to_phone">Stoor op foon?</string>
     <!-- Dialog message explaining that media will be saved to your phone and can potentially be accessed by other phones. -->
-    <string name="ConversationFragment__this_media_will_be_saved">This media will be saved to your phone\'s storage. Other apps may be able to access it depending on your phone\'s permissions.</string>
+    <string name="ConversationFragment__this_media_will_be_saved">Hierdie media sal in jou foon se stoorruimte gestoor word. Ander toepassings kan moontlik toegang daartoe kry, na gelang van jou foon se toestemmings.</string>
     <!-- Checkbox shown in dialog to not show the dialog again in future cases -->
-    <string name="ConversationFragment_dont_show_again">Don\'t show again</string>
+    <string name="ConversationFragment_dont_show_again">Moenie weer wys nie</string>
     <string name="ConversationFragment_pending">Hangend…</string>
     <!-- Describes how the message was sent when looking at a message detail. Previously, messages could be through other means like SMS -->
     <string name="ConversationFragment_push">Data (Signal)</string>
@@ -1078,7 +1078,7 @@
     <!-- Option in bottom sheet to transfer message history -->
     <string name="LinkDeviceSyncBottomSheet_transfer">Dra boodskapgeskiedenis oor</string>
     <!-- Description in bottom sheet of what transferring message history will do -->
-    <string name="LinkDeviceSyncBottomSheet_transfer_your_text">Transfer your text messages and your last 45 days of media</string>
+    <string name="LinkDeviceSyncBottomSheet_transfer_your_text">Dra jou teksboodskappe en jou laaste 45 dae se media oor</string>
     <!-- Option in bottom sheet to not transfer message history -->
     <string name="LinkDeviceSyncBottomSheet_dont_transfer">Moenie oordra nie</string>
     <!-- Description in bottom sheet of what not transferring history will do -->
@@ -1418,13 +1418,13 @@
     <!-- Dialog message displayed when remote restore failed -->
     <string name="RemoteRestoreActivity__error_occurred">\'n Fout het voorgekom en jou rekening kon nie oorgedra word nie. Probeer weer deur jou oordragmetode te kies.</string>
     <!-- Dialog title displayed when remote restore failed because of an outdated backup version. -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__couldnt_restore">Couldn\'t restore this backup</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__couldnt_restore">Kon nie hierdie rugsteun herwin nie</string>
     <!-- Dialog message explaining that an update to Signal is required to restore the backup. -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__update_latest">This version of Signal can\'t restore your backup. Update to the latest version and try again.</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__update_latest">Hierdie weergawe van Signal kan nie jou rugsteun herwin nie. Doen \'n opdatering na die jongste weergawe en probeer weer.</string>
     <!-- Text on button that when pressed will redirect them to update Signal -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Update Signal</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Werk Signal by</string>
     <!-- Text label button to dismiss the dialog -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Not now</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Nie nou nie</string>
 
     <!-- GroupMentionSettingDialog -->
     <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Stel my in kennis van Vermeldings</string>
@@ -5133,7 +5133,7 @@
     <string name="ChangeNumberEnterPhoneNumberFragment__you_must_specify_your_old_phone_number">Jy moet jou ou telefoonnommer spesifiseer</string>
     <string name="ChangeNumberEnterPhoneNumberFragment__you_must_specify_your_new_number_country_code">Jy moet jou nuwe nommer se landkode spesifiseer</string>
     <string name="ChangeNumberEnterPhoneNumberFragment__you_must_specify_your_new_phone_number">Jy moet jou nuwe telefoonnommer spesifiseer</string>
-    <string name="ChangeNumberEnterPhoneNumberFragment__your_new_phone_number_can_not_be_same_as_your_old_phone_number">Your new phone number cannot be the same as your old phone number</string>
+    <string name="ChangeNumberEnterPhoneNumberFragment__your_new_phone_number_can_not_be_same_as_your_old_phone_number">Jou nuwe telefoonnommer kan nie dieselfde as jou ou telefoonnommer wees nie</string>
 
     <!-- ChangeNumberVerifyFragment -->
     <string name="ChangeNumberVerifyFragment__change_number">Verander nommer</string>
@@ -5832,7 +5832,7 @@
     <!-- Displayed in the pending help dialog, used to launch user to more details about bank transfers -->
     <string name="MySupportPreference__learn_more">Vind meer uit</string>
     <!-- Displayed when a subscription refresh is being performed -->
-    <string name="MySupportPreference__checking_subscription">Checking subscription…</string>
+    <string name="MySupportPreference__checking_subscription">Gaan tans intekening na…</string>
 
     <!-- Title of dialog telling user they need to update signal as it expired -->
     <string name="UpdateSignalExpiredDialog__title">Werk Signal by</string>
@@ -7547,8 +7547,8 @@
     <string name="BackupAlertBottomSheet__couldnt_complete_backup">Kon nie rugsteun voltooi nie</string>
     <!-- Sheet body for generic backup error. Placeholder is days since last backup. -->
     <plurals name="BackupAlertBottomSheet__your_device_hasnt">
-        <item quantity="one">Your device hasn\'t completed a backup for %1$d day. Make sure your device is connected to wi-fi and tap \"Back up now.\" </item>
-        <item quantity="other">Your device hasn\'t completed a backup for %1$d days. Make sure your device is connected to wi-fi and tap \"Back up now.\"</item>
+        <item quantity="one">Jou toestel het vir %1$d dag nog nie \'n rugsteun voltooi nie. Maak seker jou toestel is aan wi-fi gekoppel en tik \"Rugsteun nou.\" </item>
+        <item quantity="other">Jou toestel het vir %1$d dae nog nie \'n rugsteun voltooi nie. Maak seker jou toestel is aan wi-fi gekoppel en tik \"Rugsteun nou.\"</item>
     </plurals>
     <!-- Clickable text to learn more about the content of this bottom sheet -->
     <string name="BackupAlertBottomSheet__learn_more">Vind meer uit</string>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -1574,9 +1574,9 @@
     <!-- Dialog message explaining that an update to Signal is required to restore the backup. -->
     <string name="RemoteRestoreActivity__update_latest">This version of Signal can\'t restore your backup. Update to the latest version and try again.</string>
     <!-- Text on button that when pressed will redirect them to update Signal -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Update Signal</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">تحديث سيجنال</string>
     <!-- Text label button to dismiss the dialog -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Not now</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">ليس الآن</string>
 
     <!-- GroupMentionSettingDialog -->
     <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">نبّهني عندما يذكر أحدهم اسمي</string>

app/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -1422,9 +1422,9 @@
     <!-- Dialog message explaining that an update to Signal is required to restore the backup. -->
     <string name="RemoteRestoreActivity__update_latest">This version of Signal can\'t restore your backup. Update to the latest version and try again.</string>
     <!-- Text on button that when pressed will redirect them to update Signal -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Update Signal</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Signal-ı yenilə</string>
     <!-- Text label button to dismiss the dialog -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Not now</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">İndi yox</string>
 
     <!-- GroupMentionSettingDialog -->
     <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Adım çəkiləndə bildir</string>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -1422,9 +1422,9 @@
     <!-- Dialog message explaining that an update to Signal is required to restore the backup. -->
     <string name="RemoteRestoreActivity__update_latest">This version of Signal can\'t restore your backup. Update to the latest version and try again.</string>
     <!-- Text on button that when pressed will redirect them to update Signal -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Update Signal</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Обновяване на Signal</string>
     <!-- Text label button to dismiss the dialog -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Not now</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Не сега</string>
 
     <!-- GroupMentionSettingDialog -->
     <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Уведоми ме за споменавания</string>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -1422,9 +1422,9 @@
     <!-- Dialog message explaining that an update to Signal is required to restore the backup. -->
     <string name="RemoteRestoreActivity__update_latest">This version of Signal can\'t restore your backup. Update to the latest version and try again.</string>
     <!-- Text on button that when pressed will redirect them to update Signal -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Update Signal</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Signal আপডেট করুন</string>
     <!-- Text label button to dismiss the dialog -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Not now</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">এখন না</string>
 
     <!-- GroupMentionSettingDialog -->
     <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">মেনশন করা হলে আমাকে অবহিত করুন</string>

app/src/main/res/values-bs/strings.xml

@@ -1498,9 +1498,9 @@
     <!-- Dialog message explaining that an update to Signal is required to restore the backup. -->
     <string name="RemoteRestoreActivity__update_latest">This version of Signal can\'t restore your backup. Update to the latest version and try again.</string>
     <!-- Text on button that when pressed will redirect them to update Signal -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Update Signal</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Ažurirajte Signal</string>
     <!-- Text label button to dismiss the dialog -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Not now</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Ne sada</string>
 
     <!-- GroupMentionSettingDialog -->
     <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Obavijesti me kad me neko spomene</string>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -1422,9 +1422,9 @@
     <!-- Dialog message explaining that an update to Signal is required to restore the backup. -->
     <string name="RemoteRestoreActivity__update_latest">This version of Signal can\'t restore your backup. Update to the latest version and try again.</string>
     <!-- Text on button that when pressed will redirect them to update Signal -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Update Signal</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Actualitza el Signal</string>
     <!-- Text label button to dismiss the dialog -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Not now</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Ara no</string>
 
     <!-- GroupMentionSettingDialog -->
     <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Notifica\'m les mencions</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -1498,9 +1498,9 @@
     <!-- Dialog message explaining that an update to Signal is required to restore the backup. -->
     <string name="RemoteRestoreActivity__update_latest">This version of Signal can\'t restore your backup. Update to the latest version and try again.</string>
     <!-- Text on button that when pressed will redirect them to update Signal -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Update Signal</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Aktualizovat Signal</string>
     <!-- Text label button to dismiss the dialog -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Not now</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Nyní ne</string>
 
     <!-- GroupMentionSettingDialog -->
     <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Upozornit mne na zmínky</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -1422,9 +1422,9 @@
     <!-- Dialog message explaining that an update to Signal is required to restore the backup. -->
     <string name="RemoteRestoreActivity__update_latest">This version of Signal can\'t restore your backup. Update to the latest version and try again.</string>
     <!-- Text on button that when pressed will redirect them to update Signal -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Update Signal</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Opdater Signal</string>
     <!-- Text label button to dismiss the dialog -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Not now</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Ikke nu</string>
 
     <!-- GroupMentionSettingDialog -->
     <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Underret mig ved omtaler</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -1422,9 +1422,9 @@
     <!-- Dialog message explaining that an update to Signal is required to restore the backup. -->
     <string name="RemoteRestoreActivity__update_latest">This version of Signal can\'t restore your backup. Update to the latest version and try again.</string>
     <!-- Text on button that when pressed will redirect them to update Signal -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Update Signal</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Signal aktualisieren</string>
     <!-- Text label button to dismiss the dialog -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Not now</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Jetzt nicht</string>
 
     <!-- GroupMentionSettingDialog -->
     <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Mich bei Erwähnungen benachrichtigen</string>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -1422,9 +1422,9 @@
     <!-- Dialog message explaining that an update to Signal is required to restore the backup. -->
     <string name="RemoteRestoreActivity__update_latest">This version of Signal can\'t restore your backup. Update to the latest version and try again.</string>
     <!-- Text on button that when pressed will redirect them to update Signal -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Update Signal</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__update_signal">Αναβάθμιση του Signal</string>
     <!-- Text label button to dismiss the dialog -->
-    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Not now</string>
+    <string name="RemoteRestoreActivity__not_now">Όχι τώρα</string>
 
     <!-- GroupMentionSettingDialog -->
     <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Να ειδοποιούμαι για αναφορές</string>