Skip to content

Commit bc2a4c7

Browse files
Update release notes
1 parent da6ee6b commit bc2a4c7

39 files changed

+156
-39
lines changed
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• الآن، عندما تربط جهازك الأساسي الذي يحمل تطبيق سيجنال بحاسوب أو جهاز آيباد جديد، يُمكنك أن تنقل سِجل الدردشة الخاص بك وآخر 45 يومًا من الوسائط. عملية النقل مُشفّرة من طرف لطرف واختيارية كليًا. إذا كُنتَ تُفكِّر في نقل بياناتك السابقة أو تجاهلها، دع أجهزتك تساعدك في ذلك.
1+
• يُمكن أن يُساعدك فلتر "الملفات" في معرض الوسائط على العُثور بسرعة على ملفات PDFs ومُلحقات أخرى.
2+
• قُمنا بتغيير مُنتقي تفاعلات الإيموجي في علامة تبويب القصص لِيعمل في النمط الداكن.
3+
• تحسينات في الوصول إلى التعليق الصوتي VoiceOver.
4+
• قُمنا أيضًا بتحديث تصميم كودات الـ QR في التطبيق بأكمله.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• A partir d'ara, quan enllacis un nou dispositiu, tindràs l'opció de transferir-hi l'historial del xat i els teus darrers 45 dies d'arxius multimèdia. El procés de transferència és xifrat d'extrem a extrem (i totalment opcional).
1+
• El filtre “Arxius” a la galeria et pot ajudar a trobar ràpidament arxius PDF i altres fitxers adjunts.
2+
• Hem canviat el seleccionador de reacció d'emoji a la pestanya Històries perquè funcioni amb el tema fosc.
3+
• Millores d'accessibilitat de VoiceOver.
4+
• També hem actualitzat el disseny dels codis QR a tota l'app.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Nyní se můžete rozhodnout, zda chcete přenést historii chatů a médií za posledních 45 dní do nového propojeného zařízení. Přenos je koncově šifrovaný a zcela volitelný.
1+
• Filtr „Soubory“ v galerii médií vám pomůže rychle najít soubory PDF a další přílohy.
2+
• Na kartě Příběhy jsme přepnuli výběr emoji reakcí, aby fungoval s tmavým motivem.
3+
• Vylepšení přístupnosti VoiceOver.
4+
• Také jsme aktualizovali design QR kódů v celé aplikaci.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Når du forbinder din primære Signal-enhed til en ny computer eller iPad, kan du tage din chathistorik og medierne for de sidste 45 dage med dig. Overførselsprocessen er end-til-end-krypteret og helt valgfri. Når det kommer til at træffe valget om, hvorvidt du vil lade fortiden være fortid eller ej, er valget dit.
1+
• Filteret"Filer" i mediegalleriet kan hjælpe dig med hurtigt at finde PDF'er og andre vedhæftede filer, f.eks. TXT, der virkelig kunne have været en tekst.
2+
• Vi har skiftet emoji-reaktionsvælgeren på fanen Historier, så den fungerer med det mørke tema, men den rigtige reaktion kan stadig give oplysning.
3+
• VoiceOver-tilgængelighedsforbedringer, herunder en etiket til ringeknappen til opkald og ny funktionalitet til at angive, når en besked indeholder et citeret svar.
4+
• Vi har også opdateret designet af QR-koderne i hele appen. De har altid set godt ud foran et kamera, men de er praktisk talt klar til et photoshoot nu.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Wenn du jetzt dein Mobiltelefon mit einem neuen Desktop oder iPad koppelst, kannst du deinen gesamten Chat-Verlauf und die Medien der letzten 45 Tage mitnehmen. Der Übertragungsprozess ist Ende-zu Ende-verschlüsselt und natürlich optional. Jetzt kannst du also selbst entscheiden, ob du die Vergangenheit komplett hinter dir lassen willst.
1+
• Mit dem Filter „Dateien“ in der Mediengalerie kannst du PDFs und andere Anhänge schnell finden, wie z. B. die TXT-Datei, die wirklich eine Nachricht hätte werden können.
2+
• Wir haben das Auswahlmenü für Emoji-Reaktionen im Storys-Tab umgestellt, damit es mit dem dunklen Design funktioniert, aber die richtige Reaktion kann auch schon Licht ins Dunkle bringen.
3+
• Verbesserter Zugriff auf VoiceOver, darunter eine Kennzeichnung für die Anrufschaltfläche und eine neue Funktion, die anzeigt, wenn eine Nachricht eine zitierte Antwort beinhaltet.
4+
• Außerdem haben wir das Design der QR-Codes in der ganzen App aktualisiert. Die waren zwar schon immer ziemlich fotogen, aber jetzt sind sie bereit für einen Fotoshoot.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Τώρα μπορείς να επιλέξεις να μεταφέρεις το ιστορικό συνομιλιών σου και τα πολυμέσα των τελευταίων 45 ημερών σε μια νέα συνδεδεμένη συσκευή. Η διαδικασία μεταφοράς είναι κρυπτογραφημένη από άκρο σε άκρο και εντελώς προαιρετική.
1+
• Το φίλτρο «Αρχεία» στη γκαλερί πολυμέσων μπορεί να σε βοηθήσει να βρεις γρήγορα PDF και άλλα συνημμένα αρχεία.
2+
• Αλλάξαμε τον επιλογέα αντιδράσεων emoji στην καρτέλα Ιστορίες για να λειτουργεί με το σκούρο θέμα.
3+
• Βελτιώσεις προσβασιμότητας VoiceOver.
4+
• Ενημερώσαμε επίσης τη σχεδίαση των κωδικών QR σε όλη την εφαρμογή.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Now when you link your primary Signal device to a new Desktop or iPad, you can bring your chat history and your last 45 days of media with you. The transfer process is end-to-end encrypted, and completely optional. When it comes to making the choice about whether or not to leave the past behind, you're left to your own devices.
1+
• The “Files” filter in the media gallery can help you quickly find PDFs and other attachments, like the TXT that really could have been a text.
2+
• We switched the emoji reaction picker in the Stories tab to work with the dark theme, but the right reaction can still provide enlightenment.
3+
• VoiceOver accessibility improvements, including a label for the call ring button and new functionality to indicate when a message includes a quoted reply.
4+
• We also updated the design of the QR codes throughout the app. They’ve always looked good in front of a camera, but they’re practically ready for a photo shoot now.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Now when you link your primary Signal device to a new Desktop or iPad, you can bring your chat history and your last 45 days of media with you. The transfer process is end-to-end encrypted, and completely optional. When it comes to making the choice about whether or not to leave the past behind, you're left to your own devices.
1+
• The “Files” filter in the media gallery can help you quickly find PDFs and other attachments, like the TXT that really could have been a text.
2+
• We switched the emoji reaction picker in the Stories tab to work with the dark theme, but the right reaction can still provide enlightenment.
3+
• VoiceOver accessibility improvements, including a label for the call ring button and new functionality to indicate when a message includes a quoted reply.
4+
• We also updated the design of the QR codes throughout the app. They’ve always looked good in front of a camera, but they’re practically ready for a photo shoot now.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Now when you link your primary Signal device to a new Desktop or iPad, you can bring your chat history and your last 45 days of media with you. The transfer process is end-to-end encrypted, and completely optional. When it comes to making the choice about whether or not to leave the past behind, you're left to your own devices.
1+
• The “Files” filter in the media gallery can help you quickly find PDFs and other attachments, like the TXT that really could have been a text.
2+
• We switched the emoji reaction picker in the Stories tab to work with the dark theme, but the right reaction can still provide enlightenment.
3+
• VoiceOver accessibility improvements, including a label for the call ring button and new functionality to indicate when a message includes a quoted reply.
4+
• We also updated the design of the QR codes throughout the app. They’ve always looked good in front of a camera, but they’re practically ready for a photo shoot now.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Now when you link your primary Signal device to a new Desktop or iPad, you can bring your chat history and your last 45 days of media with you. The transfer process is end-to-end encrypted, and completely optional. When it comes to making the choice about whether or not to leave the past behind, you're left to your own devices.
1+
• The “Files” filter in the media gallery can help you quickly find PDFs and other attachments, like the TXT that really could have been a text.
2+
• We switched the emoji reaction picker in the Stories tab to work with the dark theme, but the right reaction can still provide enlightenment.
3+
• VoiceOver accessibility improvements, including a label for the call ring button and new functionality to indicate when a message includes a quoted reply.
4+
• We also updated the design of the QR codes throughout the app. They’ve always looked good in front of a camera, but they’re practically ready for a photo shoot now.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Ahora, al vincular tu dispositivo Signal principal a un nuevo ordenador o iPad, podrás llevarte contigo tu historial de chats y tus últimos 45 días de archivos multimedia. El proceso de transferencia está cifrado de extremo a extremo y es completamente opcional. Así, la decisión de dejar tu pasado atrás solo dependerá de ti (¡y de tus dispositivos!).
1+
• El filtro "Archivos" de la galería multimedia puede ayudarte a encontrar rápidamente un PDF o algún otro archivo adjunto, como ese TXT que podría haberse enviado como un simple mensaje.
2+
• Hemos cambiado el selector de reacciones emoji en la pestaña Historias para que funcione con el tema oscuro (porque un buen emoji siempre nos da claridad sobre la reacción honesta de las personas).
3+
• Mejoras en la accesibilidad de VoiceOver: hemos añadido una etiqueta al botón de llamada y una nueva funcionalidad para indicar cuándo un mensaje contiene una respuesta citada.
4+
• También hemos actualizado el diseño de los códigos QR en toda la app. Siempre han sido bastante fotogénicos, pero ahora están más listos que nunca para un primer plano.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Ahora, al vincular tu dispositivo Signal principal a un nuevo ordenador o iPad, podrás llevarte contigo tu historial de chats y tus últimos 45 días de archivos multimedia. El proceso de transferencia está cifrado de extremo a extremo y es completamente opcional. Así, la decisión de dejar tu pasado atrás solo dependerá de ti (¡y de tus dispositivos!).
1+
• El filtro "Archivos" de la galería multimedia puede ayudarte a encontrar rápidamente un PDF o algún otro archivo adjunto, como ese TXT que podría haberse enviado como un simple mensaje.
2+
• Hemos cambiado el selector de reacciones emoji en la pestaña Historias para que funcione con el tema oscuro (porque un buen emoji siempre nos da claridad sobre la reacción honesta de las personas).
3+
• Mejoras en la accesibilidad de VoiceOver: hemos añadido una etiqueta al botón de llamada y una nueva funcionalidad para indicar cuándo un mensaje contiene una respuesta citada.
4+
• También hemos actualizado el diseño de los códigos QR en toda la app. Siempre han sido bastante fotogénicos, pero ahora están más listos que nunca para un primer plano.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Nyt voit halutessasi tuoda keskusteluhistoriasi ja viimeisten 45 päivän mediasisällön mukanasi uuteen yhdistettyyn laitteeseen. Siirtoprosessi on salattu päästä päähän ja täysin valinnainen.
1+
• Mediagallerian Tiedostot-suodatin voi auttaa löytämään PDF-tiedostot ja muut liitteet nopeasti.
2+
• Vaihdoimme Tarinat-välilehden emojireaktiovalitsimen toimimaan tumman teeman kanssa.
3+
• VoiceOverin saavutettavuuden parannuksia.
4+
• Päivitimme myös QR-koodien ulkoasun koko sovelluksessa.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Lorsque vous associez votre principal appareil Signal à un nouvel ordinateur ou à un nouvel iPad, vous pouvez maintenant transférer toutes vos conversations, ainsi que vos médias des 45 derniers jours. Chiffré de bout en bout, ce processus de transfert est complètement facultatif : à vous de voir si vous préférez faire table rase du passé ou emmener vos souvenirs avec vous.
1+
• Un nouveau filtre fait son entrée dans la galerie multimédias : avec le filtre "Fichiers", retrouvez rapidement vos PDF et autres pièces jointes, comme ce fichier TXT qui s'est transformé en roman.
2+
• Dans l'onglet "Stories", le sélecteur d'émojis fait peau neuve pour s'adapter au thème sombre. Parce qu'un émoji bien choisi peut illuminer une journée.
3+
• Des améliorations aussi du côté de l'accessibilité, avec de nouvelles descriptions vocales. Le bouton d'appel se dote quant à lui d'un libellé, et une nouvelle fonctionnalité informe l'utilisateur lorsqu'un message donné est cité dans une réponse.
4+
• Les codes QR changent de look dans toute l'application. Et il n'y a pas photo : s'ils étaient déjà très à l'aise devant la caméra, ils sont maintenant prêts pour le tapis rouge.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Lorsque vous associez votre principal appareil Signal à un nouvel ordinateur ou à un nouvel iPad, vous pouvez maintenant transférer toutes vos conversations, ainsi que vos médias des 45 derniers jours. Chiffré de bout en bout, ce processus de transfert est complètement facultatif : à vous de voir si vous préférez faire table rase du passé ou emmener vos souvenirs avec vous.
1+
• Un nouveau filtre fait son entrée dans la galerie multimédias : avec le filtre "Fichiers", retrouvez rapidement vos PDF et autres pièces jointes, comme ce fichier TXT qui s'est transformé en roman.
2+
• Dans l'onglet "Stories", le sélecteur d'émojis fait peau neuve pour s'adapter au thème sombre. Parce qu'un émoji bien choisi peut illuminer une journée.
3+
• Des améliorations aussi du côté de l'accessibilité, avec de nouvelles descriptions vocales. Le bouton d'appel se dote quant à lui d'un libellé, et une nouvelle fonctionnalité informe l'utilisateur lorsqu'un message donné est cité dans une réponse.
4+
• Les codes QR changent de look dans toute l'application. Et il n'y a pas photo : s'ils étaient déjà très à l'aise devant la caméra, ils sont maintenant prêts pour le tapis rouge.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• עכשיו אפשר לבחור להעביר את היסטוריית הצ׳אט ואת 45 ימי המדיה האחרונים שלך למכשיר מקושר חדש. תהליך ההעברה מוצפן מקצה לקצה, והוא לגמרי לא חובה.
1+
• המסנן ״קבצים״ בגלריית המדיה יכול לסייע לך למצוא במהירות קבצי PDF וקבצים מצורפים אחרים.
2+
• שינינו את בורר תגובות האימוג׳י בלשונית הסטוריז כך שיעבוד עם ערכת הנושא הכהה.
3+
• שיפורי נגישות של VoiceOver.
4+
• עדכנו גם את העיצוב של קודי QR ברחבי האפליקציה.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• अब, जब आप अपने मुख्य Signal डिवाइस को किसी नए डेस्कटॉप या iPad से लिंक करते हैं, तो आप उसमें अपनी चैट का इतिहास और पिछले 45 दिनों का अपना मीडिया ले सकते हैं। ट्रांसफ़र की प्रोसेस एंड-टू-एंड एनक्रिप्टेड और पूरी तरह वैकल्पिक होती है। जब बात आती है कि अपने अतीत को पीछे छोड़ा जाए या नहीं, तो सारी ज़िम्मेदारी आपके डिवाइस पर आ जाती है।
1+
• मीडिया गैलेरी में, “फ़ाइलें” फ़िल्टर की मदद से, आप तेज़ी से PDF और दूसरे अटैचमेंट ढूँढ सकते हैं, जैसे कि TXT, जो टेक्स्ट में भी भेजा जा सकता था।
2+
• हमने गहरी थीम के साथ काम करने के लिए, स्टोरीज़ टैब में इमोजी प्रतिक्रिया पिकर को स्विच कर दिया है, लेकिन अब भी सही प्रतिक्रिया से जानकारी मिल सकती है।
3+
• वॉयसओवर ऐक्सेसेबिलिटी में सुधार, जिसमें कॉल रिंग बटन के लिए लेबल और यह बताने के लिए नई सुविधा शामिल है कि किसी संदेश में क्वोट किया गया जवाब है।
4+
• हमने पूरे ऐप में QR कोड का डिज़ाइन भी अपडेट कर दिया है। वे हमेशा से कैमरे के सामने अच्छे लगते थे, लेकिन अब वे फ़ोटो शूट के लिए तैयार हैं।
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Sada možete prenijeti svoju povijest razgovora i medijske zapise iz posljednjih 45 dana na novi povezani uređaj. Proces prijenosa je sveobuhvatno šifriran i potpuno neobavezan.
1+
• Filtar „Datoteke“ u galeriji medijskih zapisa može vam pomoći brže pronaći PDF-ove i ostale privitke.
2+
• Prilagodili smo izbornik reakcija u kartici „Priče“ tamnoj temi.
3+
• Unaprijedili smo pristupačnost VoiceOver-a.
4+
• Također smo ažurirali dizajn QR kodova u aplikaciji.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Mostantól dönthetsz úgy, hogy a csevegési előzményeidet és az elmúlt 45 nap médiatartalmát áthelyezed egy új kapcsolt eszközre. Az átviteli folyamat végponttól végpontig titkosított, és teljesen opcionális.
1+
• A médiagaléria „Fájlok” szűrője segítségével gyorsan megtalálhatod a PDF-fájlokat és egyéb mellékleteket.
2+
• A Történetek lap emoji reakcióválasztóját a sötét témára állítottuk.
3+
• Továbbfejlesztettük a VoiceOver kisegítő lehetőségeket.
4+
• Az alkalmazásban mindenütt frissítettük a QR-kódok kialakítását is.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Anda kini dapat mentransfer riwayat chat dan media dari 45 hari terakhir ke Desktop atau iPad baru saat Anda menghubungkan Signal dari perangkat utama Anda. Proses transfernya dienkripsi secara menyeluruh dan bersifat opsional. Anda bisa bebas untuk tetap menyimpan atau menghapus riwayat chat dan media.
1+
• Filter “File” di galeri media dapat membantu Anda menemukan PDF dan lampiran lainnya dengan cepat.
2+
• Kami mengganti pemilih reaksi emoji di tab Story agar dapat digunakan dengan tema gelap.
3+
• Peningkatan aksesibilitas VoiceOver.
4+
• Kami juga memperbarui desain kode QR di seluruh bagian aplikasi.
+4-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,4 @@
1-
• Da ora quando colleghi il tuo dispositivo principale di Signal a un nuovo Desktop o iPad, puoi importare la cronologia delle tue chat e gli ultimi 45 giorni di media inviati/ricevuti. Il trasferimento è crittografato e del tutto opzionale. Insomma, scegli tu se lasciarti il passato alle spalle o meno!
1+
• Il filtro dei file nella raccolta dei tuoi media può aiutarti a trovare subito i PDF e altri allegati… si sa che spesso si fa prima a inviare un intero documento che spiegarlo a parole in chat.
2+
• Abbiamo aggiornato il selettore di emoji nella scheda Storie: da ora funziona con il tema scuro di Signal (così il passaggio al "lato oscuro" dell'app sarà finalmente completato).
3+
• Abbiamo migliorato la funzione di voice over per rendere l'app più accessibile, aggiungendo un testo per indicare il pulsante per le chiamate e inserendo una nuova funzionalità per segnalare quando un messaggio include una risposta citata.
4+
• Abbiamo anche aggiornato il design dei codice QR mostrati all'interno dell'app. Già erano belli, visto quanto tempo passavano di fronte alle fotocamere, ma ora sono su un altro livello!

0 commit comments

Comments
 (0)