[chore] Bump actions/setup-python from 5 to 6 (#2044)

Author: crobert-1

.github/workflows/pre-commit.yaml

@@ -16,7 +16,7 @@ jobs:
     - name: Checkout code
       uses: actions/checkout@v5
     - name: Setup Python
-      uses: actions/setup-python@v5
+      uses: actions/setup-python@v6
       with:
         python-version: "3.10"
     - name: Run pre-commit

.github/workflows/update_chart_dependencies.yaml

@@ -87,7 +87,7 @@ jobs:
 
       - name: Set up Python
         if: ${{ steps.check_for_crd_update.outputs.CRDS_NEED_UPDATE == 1 }}
-        uses: actions/setup-python@v5
+        uses: actions/setup-python@v6
         with:
           python-version: '3.11'