diff --git a/dependencyManagement/build.gradle.kts b/dependencyManagement/build.gradle.kts
index 0001598f7..0865610e7 100644
--- a/dependencyManagement/build.gradle.kts
+++ b/dependencyManagement/build.gradle.kts
@@ -58,7 +58,7 @@ dependencies {
     api("io.opentelemetry.contrib:opentelemetry-opamp-client:${otelContribAlphaVersion}")
     api("io.opentelemetry.proto:opentelemetry-proto:1.8.0-alpha")
 
-    api("org.apache.commons:commons-jexl3:3.5.0")
+    api("org.apache.commons:commons-jexl3:3.6.0")
     api("org.snakeyaml:snakeyaml-engine:2.10")
   }
 }
diff --git a/licenses/commons-jexl3-3.5.0.jar/META-INF/LICENSE.txt b/licenses/commons-jexl3-3.6.0.jar/META-INF/LICENSE.txt
similarity index 99%
rename from licenses/commons-jexl3-3.5.0.jar/META-INF/LICENSE.txt
rename to licenses/commons-jexl3-3.6.0.jar/META-INF/LICENSE.txt
index d64569567..ff9ad4530 100644
--- a/licenses/commons-jexl3-3.5.0.jar/META-INF/LICENSE.txt
+++ b/licenses/commons-jexl3-3.6.0.jar/META-INF/LICENSE.txt
@@ -193,7 +193,7 @@
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at
 
-       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+       https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 
    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
diff --git a/licenses/commons-jexl3-3.5.0.jar/META-INF/NOTICE.txt b/licenses/commons-jexl3-3.6.0.jar/META-INF/NOTICE.txt
similarity index 100%
rename from licenses/commons-jexl3-3.5.0.jar/META-INF/NOTICE.txt
rename to licenses/commons-jexl3-3.6.0.jar/META-INF/NOTICE.txt
diff --git a/licenses/licenses.md b/licenses/licenses.md
index 2a12fef3a..eb26ea47c 100644
--- a/licenses/licenses.md
+++ b/licenses/licenses.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 # splunk-otel-javaagent
 ## Dependency License Report
-_2025-11-14 08:45:30 CET_
+_2025-11-15 07:55:03 EET_
 ## Apache License, Version 2.0
 
 **1** **Group:** `com.squareup.okhttp3` **Name:** `okhttp` **Version:** `5.3.0` 
@@ -96,12 +96,12 @@ _2025-11-14 08:45:30 CET_
 > - **POM Project URL**: [https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-java-instrumentation](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-java-instrumentation)
 > - **POM License**: Apache License, Version 2.0 - [https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0](https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0)
 
-**24** **Group:** `org.apache.commons` **Name:** `commons-jexl3` **Version:** `3.5.0` 
+**24** **Group:** `org.apache.commons` **Name:** `commons-jexl3` **Version:** `3.6.0` 
 > - **Project URL**: [https://commons.apache.org/proper/commons-jexl/](https://commons.apache.org/proper/commons-jexl/)
 > - **Manifest License**: Apache License, Version 2.0 (Not Packaged)
 > - **POM License**: Apache License, Version 2.0 - [https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0](https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0)
-> - **Embedded license files**: [commons-jexl3-3.5.0.jar/META-INF/LICENSE.txt](commons-jexl3-3.5.0.jar/META-INF/LICENSE.txt) 
-    - [commons-jexl3-3.5.0.jar/META-INF/NOTICE.txt](commons-jexl3-3.5.0.jar/META-INF/NOTICE.txt)
+> - **Embedded license files**: [commons-jexl3-3.6.0.jar/META-INF/LICENSE.txt](commons-jexl3-3.6.0.jar/META-INF/LICENSE.txt) 
+    - [commons-jexl3-3.6.0.jar/META-INF/NOTICE.txt](commons-jexl3-3.6.0.jar/META-INF/NOTICE.txt)
 
 **25** **Group:** `org.jetbrains` **Name:** `annotations` **Version:** `13.0` 
 > - **POM Project URL**: [http://www.jetbrains.org](http://www.jetbrains.org)