Signing output for bytes/text aswell as to disk

[SequeI]

Description

As discussed in this PR, would be nice to have a --stdout bool flag as an alternate to file defined outputs for signature, and aswell enable the output of the library signing API to be bytes/text as opposed to file only.