Incorrect "Published" status in GridField when using Fluent

[JorisDebonnet]

When using the Blog module together with Fluent, any BlogPosts created in one locale will show up in the GridField as "Published" in any other locale, too. That status is not correct though, as is confirmed by going to the BlogPost's details (where everything works fine).

I'm not entirely sure whether this is something that should be fixed in Fluent or in Lumberjack. I guess it may need a 'speciale case' code block in one of both. In any case, those posts are not considered "Published" in other locales (..until they are), so I believe they should show up in the GridField as "Draft".

(I have 2.0.0-alpha1 installed of this module, and fluent 4.0.0)

[JorisDebonnet]

Now that I think about it, this might be a Blog-specific thing after all, since it also has "Scheduled to publish" content in there. So perhaps the issue should be created over there instead? (I actually already did, but then saw you already reacted here)

[robbieaverill]

Hrmmm. Can you maybe provide some more specific steps to reproduce this?

I've done this:

• Created three blog posts
• Published two of them
• Changed my fluent locale

For me the states in the lumberjack GridField are the same in both locales. Per your bug report I'd expect them all to be reported as "Published", but I'm not seeing that.

Side note: there are a couple of instances of incorrect Versioned API usage in blog and lumberjack that are preventing the MODIFIED badge from being displayed. PRs to fix at #80
and silverstripe/silverstripe-blog#530

[JorisDebonnet]

Sure, I made a few screenshots. As in your case, I have three blog posts and two of them are published. I created the 'base' version of the Blog and the BlogPosts in Dutch.

Then I switched to English. This immediately shows an issue because you get the exact same overview as above. The reason this is an issue is because those two "published" posts are not, in fact, published, due to the pages not 'existing' yet in this locale.

After translating the first post to English, I get this overview:

There is no visual difference between BlogPost 1 and 2, but 1 is present in the English locale, while 2 is not.

So that is the issue. Perhaps this should actually be tested on a Lumberjack instance without Blog, to see how it behaves then, as Blog makes it extra confusing because of its PublishDate. (that's why I also created the issue over there)

In total, I think we have three different published states here:

• The basic SiteTree publish
• A BlogPost's PublishDate, a date that is usually visible on the website as the article's publication date
• A Fluent on/off switch depending on whether the object already exists in that locale

In any case, what I would expect in the BlogPosts overview inside Blog is that I can see which articles do not exist yet in this locale. Perhaps it can be handled in Lumberjack by greying them out or something, after all, non-translated Pages appear greyed out in the SiteTree-overview too. And then Blog might have to do something to make the "Published on ..." less confusing because it may not be published in all locales.

[NightJar]

Hi @JorisDebonnet that's helpful, thanks.
Are you able to check the database to see which Locales it lists Nederlandse titel 2 as, in the SiteTree/BlogPost _Localised table?
Translatable works by copying the state of (the translatable fields for) a page, so it's possible that the EN content is still Dutch because it hasn't been altered since being copied to the English locale.

Another thing to check is that the EN Localse doesn't have a fallback to NL?

[JorisDebonnet]

Hm, the database confuses me, because contrary to what I expected, all three BlogPosts are also present in the English locale in _Localised. I'm not sure when or how that happened.

So I went ahead and created a fourth BlogPost on the Dutch one and check what happens in the DB, but this time it does stay isolated on the Dutch locale, and so the explanation in my previous post holds for that one. I might have done something afterwards with those first three...

Here's what I see on the English Blog now:

While this shows the _Localised database for all these BlogPosts:

So the fourth one exists only in the Dutch locale, but still shows up visually on the English blogpost-list "as if it were published there".

[robbieaverill]

Ah yes, ok - I see the issue now. Thanks for the follow up information!