updates java/jruby and bumps gems

Author: simonneutert

.tool-versions

@@ -1,2 +1,2 @@
-java temurin-22.0.2+9
-ruby jruby-10.0.1.0
+java temurin-23.0.2+7
+ruby jruby-10.0.2.0

Gemfile.lock

@@ -7,7 +7,7 @@ GEM
     ffi (1.17.2-java)
     htmlbeautifier (1.4.3)
     jdbc-h2 (2.0.204)
-    json (2.13.1-java)
+    json (2.13.2-java)
     language_server-protocol (3.17.0.5)
     lint_roller (1.1.0)
     logger (1.7.0)
@@ -30,7 +30,7 @@ GEM
     puma (6.4.3-java)
       nio4r (~> 2.0)
     racc (1.8.1-java)
-    rack (3.1.16)
+    rack (3.2.0)
     rack-test (2.2.0)
       rack (>= 1.3)
     rack-unreloader (2.1.0)
@@ -39,10 +39,10 @@ GEM
       webrick (~> 1.8)
     rainbow (3.1.1)
     rake (13.3.0)
-    regexp_parser (2.10.0)
-    roda (3.94.0)
+    regexp_parser (2.11.2)
+    roda (3.95.0)
       rack
-    rubocop (1.79.0)
+    rubocop (1.79.2)
       json (~> 2.3)
       language_server-protocol (~> 3.17.0.2)
       lint_roller (~> 1.1.0)
@@ -52,7 +52,6 @@ GEM
       regexp_parser (>= 2.9.3, < 3.0)
       rubocop-ast (>= 1.46.0, < 2.0)
       ruby-progressbar (~> 1.7)
-      tsort (>= 0.2.0)
       unicode-display_width (>= 2.4.0, < 4.0)
     rubocop-ast (1.46.0)
       parser (>= 3.3.7.2)
@@ -71,12 +70,11 @@ GEM
       rubocop (~> 1.0)
     ruby-debug-base (0.11.0-java)
     ruby-progressbar (1.13.0)
-    sequel (5.94.0)
+    sequel (5.95.1)
       bigdecimal
     spoon (0.0.6)
       ffi
     tilt (2.6.1)
-    tsort (0.2.0)
     unicode-display_width (3.1.4)
       unicode-emoji (~> 4.0, >= 4.0.4)
     unicode-emoji (4.0.4)
@@ -88,6 +86,7 @@ PLATFORMS
   universal-java-17
   universal-java-21
   universal-java-22
+  universal-java-23
 
 DEPENDENCIES
   htmlbeautifier