Update - kafka-streams 3.X

As an Udemy user who recently bought and did the course; I would like to have this content updated.

If this is something that you ( @simplesteph ) would also have the time/will to do, I can volunteer to push a new branch with the latest kafka version so you can have a look. 😃 
